Abbaye de Saint-Jacut de la Mer – Saint-Jacut-de-la-Mer

Monastère fondé par Saint Jacut au Vè siècle, l’Abbaye fut un haut lieu politique et spirituel. Elle continue cette vocation, différemment. Son jardin paysager en front de mer appelle à la déambulation comme à la méditation. Hors du temps mais bien dans son époque, l’Abbaye est un havre de sérénité et d’ouverture entre les murs duquel résonne encore un projet millénaire d’hospitalité et de bienveillance.

Cultural Heritage

Die Abtei wurde im 5. Jahrhundert vom Heiligen Jacut gegründet und war ein politischer und spiritueller Mittelpunkt Sie setzt diese Berufung auf unterschiedliche Weise fort Der Landschaftsgarten am Meer lädt zu Spaziergängen und Meditation ein Die Abtei ist eine Oase der Gelassenheit und Offenheit, in deren Mauern noch immer ein tausendjähriges Projekt der Gastfreundschaft und des Wohlwollens widerhallt.

Cultureel erfgoed

Fundada por San Jacut en el siglo V, la abadía fue un centro político y espiritual Continúa esta vocación de otra manera Su jardín paisajista frente al mar invita a pasear y meditar Fuera del tiempo pero muy dentro de él, la Abadía es un remanso de serenidad y apertura entre cuyos muros aún resuena un proyecto milenario de hospitalidad y benevolencia.

Fondata da San Jacut nel V secolo, l'abbazia era un centro politico e spirituale Continua questa vocazione in modo diverso Il suo giardino paesaggistico in riva al mare invita a passeggiare e a meditare Fuori dal tempo ma ben dentro il suo tempo, l'Abbazia è un'oasi di serenità e apertura tra le cui mura risuona ancora un progetto millenario di ospitalità e benevolenza.