Description
Le Club nautique de Saint-Jacut propose du char à voile en Baie de Baussais toute l'année. Les séances sont encadrées avec une durée de 2 heures.
Les heures de roulage dépendent des coefficients de marée, il faut se renseigner
au préalable. Un moniteur diplômé d’état choisira le thème de la séance en fonction de vos envies : course, balade…. Pour tout public, à partir de 8 ans. Les équipements à prévoir : chaussures fermées obligatoires, gants pour se protéger les mains, veste imperméable, lunettes de soleil ou masque de ski pour se protéger des projections de sable. Ouvert toute l'année.
English
The Saint-Jacut Nautical Club offers sand yachting in the Baie de Baussais all year round. Sessions are supervised and last 2 hours.
Ride times depend on tidal coefficients, so please enquire beforehand
in advance. A state-qualified instructor will choose the theme of the session according to your wishes: race, ride…. For all ages, from 8 upwards. Equipment required: closed-toe shoes, gloves to protect hands, waterproof jacket, sunglasses or ski mask to protect against sand splashes. Open all year round.
Deutsch
Der Club nautique de Saint-Jacut bietet das ganze Jahr über Strandsegeln in der Baie de Baussais an. Die Sitzungen werden betreut und dauern zwei Stunden.
Die Rollzeiten hängen von den Gezeitenkoeffizienten ab, Sie müssen sich informieren
im Voraus informieren. Ein staatlich geprüfter Lehrer wählt das Thema der Sitzung je nach Ihren Wünschen aus: Rennen, Spaziergang…. Für alle Altersgruppen ab 8 Jahren. Mitzunehmende Ausrüstung: Geschlossene Schuhe sind Pflicht, Handschuhe zum Schutz der Hände, wasserdichte Jacke, Sonnenbrille oder Skibrille zum Schutz vor Sandspritzern. Das ganze Jahr über geöffnet.
Dutch
De Saint-Jacut Nautical Club biedt het hele jaar door strandzeilen in de Baie de Baussais. Sessies vinden plaats onder begeleiding en duren 2 uur.
De vaartijden zijn afhankelijk van de getijdencoëfficiënten, dus informeer vooraf
vooraf. Een gediplomeerde instructeur kiest het thema van de sessie op basis van jouw wensen: race, rit…. Voor alle leeftijden, vanaf 8 jaar. Benodigdheden: dichte schoenen, handschoenen om de handen te beschermen, waterdichte jas, zonnebril of skimasker tegen zandspetters. Het hele jaar geopend.
Español
El Club Náutico de Saint-Jacut ofrece paseos en yate de arena en la bahía de Baussais durante todo el año. Las sesiones están supervisadas y duran 2 horas.
La duración de los paseos depende de los coeficientes de marea, por lo que se ruega informarse previamente
con antelación. Un monitor titulado estatal elegirá el tema de la sesión según sus deseos: carrera, paseo…. Para todas las edades, a partir de 8 años. Equipo necesario: calzado cerrado, guantes para proteger las manos, chaqueta impermeable, gafas de sol o pasamontañas para protegerse de las salpicaduras de arena. Abierto todo el año.
Italiano
Il Club Nautico di Saint-Jacut offre tutto l'anno la possibilità di navigare sulla sabbia nella Baie de Baussais. Le sessioni sono supervisionate e durano 2 ore.
I tempi di percorrenza dipendono dai coefficienti di marea, quindi si prega di informarsi in anticipo
in anticipo. Un istruttore qualificato sceglierà il tema della sessione in base ai vostri desideri: gara, cavalcata…. Per tutte le età, dagli 8 anni in su. Attrezzatura necessaria: scarpe chiuse, guanti per proteggere le mani, giacca impermeabile, occhiali da sole o maschera da sci per proteggersi dagli schizzi di sabbia. Aperto tutto l'anno.