Arboretum de Ripaille – Thonon-les-Bains

LA FORET DE RIPAILLE EST ACTUELLEMENT FERMÉE L'arboretum se trouve dans le vaste domaine de Ripaille qui s'étend sur 53 hectares. Le Parcours est fléché dans un vaste parc arboré composé d'essences d'arbres variées (une à deux heures de parcours fléché).

At the heart of the Ripaille estate, this enclosed site has, among other things, an ancient 53-hectare oak grove, the former hunting ground of the Counts of Savoy; a 19-hectare arboretum

Ausgeschilderter Parcours in einem weitläufigen bewaldeten Park mit unterschiedlichen Baumarten. Entdecken Sie bei diesem freien Besuch das alte Eichenwäldchen (53 Hektar), das Arboretum von André Engel (19 Hektar) und das Denkmal Mémorial National des Justes de France.

HET BOS VAN RIPAILLE IS MOMENTEEL GESLOTEN Het arboretum bevindt zich op het uitgestrekte landgoed Ripaille van 53 hectare. De route is bewegwijzerd door een uitgestrekt bebost park met een verscheidenheid aan boomsoorten (één tot twee uur bewegwijzerd wandelen).

EL BOSQUE DE RIPAILLE ESTÁ ACTUALMENTE CERRADO El arboreto se encuentra en la vasta finca de Ripaille, de 53 hectáreas. El recorrido está señalizado a través de un vasto parque plantado con una gran variedad de especies arbóreas (de una a dos horas de marcha señalizada).

LA FORESTA DI RIPAILLE È ATTUALMENTE CHIUSA L'arboreto si trova nella vasta tenuta di Ripaille, che si estende per 53 ettari. Il percorso è segnalato attraverso un vasto parco piantato con una varietà di specie arboree (da una a due ore di cammino segnalato).