Arboretum – Le Passage

Par l'originalité de ses plantations et le nombre de variétés, il se veut être un parc pédagogique. Les espèces végétales sont répertoriées selon trois thèmes qui permettent une visite du site par le biais de trois circuits : la reconnaissance des végétaux par les feuilles, floraison et senteurs hivernales (pollinisation), plantes grasses et succulentes non gélive.

By the originality of its plantations and the number of varieties, it is intended to be an educational park. The plant species are listed according to three themes that allow a visit of the site through three circuits: the recognition of plants by leaves, flowering and winter scents (pollination), succulents and succulents not frozen.

Durch die Originalität seiner Bepflanzung und die Anzahl der Sorten versteht er sich als pädagogischer Park. Die Pflanzenarten sind nach drei Themen aufgelistet, die einen Besuch der Anlage über drei Rundgänge ermöglichen: Erkennen der Pflanzen anhand der Blätter, Blüte und Winterdüfte (Bestäubung), nicht frostharte Sukkulenten und Fettpflanzen.

De originaliteit van de beplanting en het aantal variëteiten maken het tot een educatief park. De plantensoorten zijn gerangschikt volgens drie thema's die een bezoek aan de site via drie circuits mogelijk maken: herkenning van planten aan hun bladeren, bloei en wintergeuren (bestuiving), vetplanten en niet-vaste vetplanten.

La originalidad de sus plantaciones y el número de variedades lo convierten en un parque educativo. Las especies vegetales se enumeran según tres temas que permiten visitar el lugar a través de tres circuitos: reconocimiento de las plantas por sus hojas, floración y aromas invernales (polinización), suculentas y suculentas no heladas.

L'originalità delle piante e il numero di varietà lo rendono un parco educativo. Le specie vegetali sono elencate secondo tre temi che consentono una visita del sito attraverso tre circuiti: riconoscimento delle piante dalle foglie, fioritura e profumi invernali (impollinazione), succulente e succulente non gelate.