APASY Association Patrimoine Aéronautique de Saint-Yan – Saint-Yan

Le musée a été crée en 2007 par Georges GODOT et des anciens du centre école aéronautique de Saint-Yan est installé sur le site de l'Ecole Nationale de l'Aviation Civile. Le but est de maintenir la mémoire et la sauvegarde du patrimoine du centre de formation de pilotes de ligne de Saint-Yan et de l'aérodrome.

The museum was created in 2007 by Georges Godot and former members of the Saint-Yan aeronautical training centre and is located on the site of the Ecole Nationale de l'Aviation Civile. Its aim is to preserve the memory and heritage of the Saint-Yan airline pilot training centre and airfield.

Das Museum wurde 2007 von Georges GODOT und ehemaligen Mitarbeitern des Zentrums für Flugausbildung in Saint-Yan gegründet und befindet sich auf dem Gelände der Ecole Nationale de l'Aviation Civile. Ziel ist es, die Erinnerung an das Ausbildungszentrum für Linienpiloten in Saint-Yan und den Flugplatz aufrechtzuerhalten und das Erbe zu schützen.

Het museum werd in 2007 opgericht door Georges Godot en voormalige leden van het Saint-Yan luchtvaartopleidingscentrum en is gevestigd op de site van de Ecole Nationale de l'Aviation Civile. Het doel is om de herinnering aan en het erfgoed van het opleidingscentrum voor luchtvaartpiloten en het vliegveld van Saint-Yan te bewaren.

El museo fue creado en 2007 por Georges Godot y antiguos miembros del centro de formación aeronáutica de Saint-Yan y está situado en el emplazamiento de la Escuela Nacional de Aviación Civil. Su objetivo es preservar la memoria y el patrimonio del centro de formación de pilotos aeronáuticos y del aeródromo de Saint-Yan.

Il museo è stato creato nel 2007 da Georges Godot e dagli ex membri del centro di formazione aeronautica di Saint-Yan e si trova sul sito dell'Ecole Nationale de l'Aviation Civile. Il suo obiettivo è quello di preservare la memoria e il patrimonio del centro di addestramento per piloti di linea e del campo di volo di Saint-Yan.