Festival Saint-Yan Scintillant – 23-08-2025 – Saint-Yan

FESTIVAL / THÉÂTRE / AOÛT / VILLAGE Le festival de théâtre Saint-Yan Scintillant est né en 2014, de l’initiative du collectif d’acteurs La Cohorte. Ce rendez-vous culturel local rassemble, le temps d’un week-end, une programmation de spectacles courts (20 à 30 minutes) au bourg de Saint-Yan (71). Alors que nous nous tournons vers la douzième édition, le Festival Saint-Yan Scintillant continue d’offrir une expérience unique à chaque spectateur. Chaque proposition artistique est présentée plusieurs fois, permettant à chacun de composer son propre parcours au fil du week-end, à son rythme, en déambulant de spectacle en spectacle. Les espaces du quotidien se métamorphosent en lieux de représentation, invitant à redécouvrir le village avec un regard neuf. L’équipe de l’association « Saint-Yan Scintillant » a aujourd’hui pour ambition de s’affirmer comme un véritable lieu de diffusion avec une culture exigeante et tournée vers son public, de plus en plus nombreux.

FESTIVAL / THEATRE / AUGUST / VILLAGE The Saint-Yan Scintillant theatre festival was born in 2014, from the initiative of the collective of actors La Cohorte. Over the course of a weekend, this local cultural event brings together a programme of short shows (20 to 30 minutes) in the village of Saint-Yan (71). As we head into its twelfth year, the Saint-Yan Scintillant Festival continues to offer a unique experience for every spectator. Each artistic proposal is presented several times, allowing everyone to put together their own itinerary over the weekend, at their own pace, wandering from show to show. Everyday spaces are transformed into performance spaces, inviting visitors to rediscover the village with fresh eyes. The "Saint-Yan Scintillant" team's ambition today is to establish itself as a genuine showcase for a demanding culture that is geared towards its ever-growing audience.

FESTIVAL / THEATER / AUGUST / DORF Das Theaterfestival Saint-Yan Scintillant wurde 2014 auf Initiative des Schauspielerkollektivs La Cohorte ins Leben gerufen. Dieses lokale Kulturereignis versammelt an einem Wochenende ein Programm mit kurzen Aufführungen (20 bis 30 Minuten) im Städtchen Saint-Yan (71). Mit Blick auf die zwölfte Ausgabe bietet das Festival Saint-Yan Scintillant weiterhin ein einzigartiges Erlebnis für jeden Zuschauer. Jeder künstlerische Vorschlag wird mehrmals aufgeführt, sodass jeder im Laufe des Wochenendes seinen eigenen Parcours zusammenstellen kann, indem er in seinem eigenen Rhythmus von einer Aufführung zur nächsten schlendert. Die Räume des Alltags verwandeln sich in Aufführungsorte und laden dazu ein, das Dorf mit einem neuen Blick zu entdecken. Das Team des Vereins "Saint-Yan Scintillant" hat heute den Ehrgeiz, sich als echter Ort der Verbreitung mit einer anspruchsvollen Kultur zu behaupten, die sich an ihr immer zahlreicheres Publikum wendet.

FESTIVAL / THEATER / AUGUSTUS / DORP Het theaterfestival Saint-Yan Scintillant werd in 2014 gelanceerd door La Cohorte. Tijdens een weekend brengt dit lokale culturele evenement een programma van korte voorstellingen (20-30 minuten) in het dorp Saint-Yan (71). Het festival Saint-Yan Scintillant gaat zijn twaalfde jaar in en blijft een unieke ervaring voor elke toeschouwer. Elk artistiek voorstel wordt meerdere keren gepresenteerd, zodat iedereen zijn eigen route kan uitstippelen tijdens het weekend, in zijn eigen tempo, zwervend van voorstelling naar voorstelling. Alledaagse ruimtes worden omgetoverd tot voorstellingsruimtes en nodigen bezoekers uit om het dorp met een frisse blik te herontdekken. Het team van Saint-Yan Scintillant heeft de ambitie om zich te profileren als een echte locatie voor de verspreiding van een veeleisende en publieksgerichte cultuur.

FESTIVAL / TEATRO / AGOSTO / PUEBLO La Cohorte puso en marcha en 2014 el festival de teatro Saint-Yan Scintillant. Durante un fin de semana, este evento cultural local reúne un programa de espectáculos breves (20-30 minutos) en el pueblo de Saint-Yan (71). A las puertas de su duodécima edición, el Festival Scintillant de Saint-Yan sigue ofreciendo una experiencia única a cada espectador. Cada propuesta artística se presenta varias veces, lo que permite a cada cual crear su propio itinerario durante el fin de semana, a su ritmo, deambulando de espectáculo en espectáculo. Los espacios cotidianos se transforman en espacios escénicos, invitando a los visitantes a redescubrir el pueblo con nuevos ojos. El equipo de la asociación Saint-Yan Scintillant está decidido a erigirse en auténtico escaparate de una cultura exigente y orientada al público.

FESTIVAL / TEATRO / AGOSTO / VILLAGGIO Il festival teatrale Saint-Yan Scintillant è stato lanciato nel 2014 da La Cohorte. Nel corso di un fine settimana, questo evento culturale locale riunisce un programma di spettacoli brevi (20-30 minuti) nel villaggio di Saint-Yan (71). Il Festival Saint-Yan Scintillant, giunto alla sua dodicesima edizione, continua a offrire un'esperienza unica a ogni spettatore. Ogni proposta artistica viene presentata più volte, permettendo a ciascuno di creare il proprio itinerario durante il fine settimana, al proprio ritmo, vagando di spettacolo in spettacolo. Gli spazi quotidiani si trasformano in spazi performativi, invitando i visitatori a riscoprire il villaggio con occhi nuovi. Il team dell'associazione Saint-Yan Scintillant è determinato ad affermarsi come vera e propria vetrina di una cultura esigente e orientata al pubblico.