Animation : ChouChou mon amour – Paimpol

Rendez-vous à Coco&co pour des dégustations gourmandes sur le thème du chou (chou-fleur, chou-fleur kale, chou pomme et chou romanesco) préparées avec passion par le groupe recette des maraîchers d'Armor ! Et surtout, rencontrez et échangez avec les producteurs qui font vivre nos terroirs. C'est un moment convivial, savoureux et plein d'amour pour les bons produits !

Come to Coco&co for gourmet tastings on the theme of cabbage (cauliflower, kale, apple and romanesco), prepared with passion by the Armor market gardeners' recipe group! And above all, meet and chat with the producers who bring our terroirs to life. It's a friendly, tasty event, full of love for good produce!

Besuchen Sie Coco&co für Gourmetverkostungen zum Thema Kohl (Blumenkohl, Grünkohl, Apfelkohl und Romanesco), die von der Rezeptgruppe der Gemüsebauern aus Armor mit Leidenschaft zubereitet werden! Und vor allem: Treffen und tauschen Sie sich mit den Erzeugern aus, die unsere Regionen am Leben erhalten. Es ist ein geselliger, schmackhafter Moment voller Liebe für gute Produkte!

Kom langs bij Coco&co voor gastronomische proeverijen rond het thema kool (bloemkool, boerenkool, appel en romanesco), met passie bereid door de receptengroep van de tuinders van Armor! En vooral, ontmoet en praat met de producenten die onze lokale producten tot leven brengen. Het is een gezellig en smakelijk evenement, vol liefde voor goede producten!

Venga a Coco&co para disfrutar de degustaciones gastronómicas sobre el tema de la col (coliflor, col rizada, manzana y romanesco) preparadas con pasión por el grupo de recetas de los hortelanos de Armor Y, sobre todo, conocer y charlar con los productores que dan vida a nuestros productos locales. Una ocasión agradable, sabrosa y llena de amor por los buenos productos

Venite a Coco&co per degustazioni gourmet sul tema del cavolo (cavolfiore, cavolo riccio, mela e romanesco) preparate con passione dal gruppo di ricette degli ortolani Armor! E soprattutto incontrare e chiacchierare con i produttori che danno vita ai nostri prodotti locali. Un evento conviviale e gustoso, all'insegna dell'amore per i buoni prodotti!