Ancienne usine de matériel électrique industriel – Charleville-Mézières

À la fin du 19e siècle, Bosshard fonde une usine de matériel électrique au lieu-dit Le Moulinet, déplacée avant 1910 à son emplacement actuel. En 1913, les frères Poirier reprennent l’entreprise sous le nom Bosshard, Poirier Frères et Cie. L’usine est pillée en 1915, et une restauration est datée de 1920.L’entreprise diversifie ses activités pour produire et réparer des générateurs, moteurs électriques, alternateurs, transformateurs, ainsi que des appareils de levage. Après l’arrêt de la production (date inconnue), le site est repris par l’Automobile Club des Ardennes, puis par le garage Baudoin.Environ 10 ouvriers y travaillaient vers 1900. Située près d’une voie ferrée, l’usine comprend un bâtiment principal en brique à toit métallique, avec des bureaux et un logement à l’étage. Derrière se trouvait l’atelier, et à l’ouest, deux entrepôts.

At the end of the 19th century, Bosshard founded an electrical equipment factory at Le Moulinet, which was moved to its present location before 1910. In 1913, the Poirier brothers took over the company under the name Bosshard, Poirier Frères et Cie. The factory was looted in 1915, and restored in 1920, diversifying into the production and repair of generators, electric motors, alternators, transformers and lifting equipment. After production ceased (date unknown), the site was taken over by the Automobile Club des Ardennes, then by the Baudoin garage, where around 10 workers were employed around 1900. Situated near a railroad line, the factory comprised a main brick building with a metal roof, offices and living quarters upstairs. Behind it was the workshop, and to the west were two warehouses.

Jahrhunderts gründete Bosshard am Ort Le Moulinet eine Fabrik für elektrisches Material, die vor 1910 an ihren heutigen Standort verlegt wurde. Im Jahr 1913 übernahmen die Brüder Poirier das Unternehmen unter dem Namen Bosshard, Poirier Frères et Cie. Die Fabrik wurde 1915 geplündert, und eine Restaurierung wurde auf 1920 datiert.Das Unternehmen diversifizierte seine Aktivitäten, um Generatoren, Elektromotoren, Wechselstromgeneratoren, Transformatoren sowie Hebevorrichtungen herzustellen und zu reparieren. Nachdem die Produktion eingestellt wurde (Datum unbekannt), wurde der Standort vom Automobile Club des Ardennes und später von der Garage Baudoin übernommen. 1900 arbeiteten dort etwa 10 Arbeiter. Die Fabrik lag in der Nähe einer Eisenbahnlinie und bestand aus einem Hauptgebäude aus Ziegelsteinen mit Metalldach, in dessen Obergeschoss sich Büros und eine Wohnung befanden. Dahinter befand sich die Werkstatt und im Westen zwei Lagerhallen.

Aan het einde van de 19e eeuw richtte Bosshard een fabriek voor elektrische apparatuur op in Le Moulinet, die voor 1910 werd verplaatst naar de huidige locatie. In 1913 namen de gebroeders Poirier het bedrijf over onder de naam Bosshard, Poirier Frères et Cie. De fabriek werd in 1915 geplunderd en in 1920 gerestaureerd. De activiteiten werden uitgebreid met de productie en reparatie van generatoren, elektromotoren, dynamo's, transformatoren en hefapparatuur. Na de stopzetting van de productie (datum onbekend) werd de site overgenomen door de Automobile Club des Ardennes en vervolgens door de garage Baudoin, waar rond 1900 ongeveer 10 arbeiders werkten. De fabriek lag vlakbij een spoorlijn en bestond uit een bakstenen hoofdgebouw met een metalen dak, kantoren en accommodatie op de eerste verdieping. Daarachter was de werkplaats en aan de westkant waren twee magazijnen.

A finales del siglo XIX, Bosshard fundó una fábrica de material eléctrico en Le Moulinet, que se trasladó a su ubicación actual antes de 1910. En 1913, los hermanos Poirier se hicieron cargo de la empresa con el nombre de Bosshard, Poirier Frères et Cie. La fábrica fue saqueada en 1915 y restaurada en 1920, diversificando sus actividades para incluir la producción y reparación de generadores, motores eléctricos, alternadores, transformadores y equipos de elevación. Tras el cese de la producción (fecha desconocida), las instalaciones fueron ocupadas por el Automóvil Club de las Ardenas y, posteriormente, por el garaje Baudoin, donde trabajaban una decena de obreros hacia 1900. Situada cerca de una vía férrea, la fábrica constaba de un edificio principal de ladrillo con tejado metálico, oficinas y alojamiento en el primer piso. Detrás estaba el taller y, al oeste, dos almacenes.

Alla fine del XIX secolo, Bosshard fondò una fabbrica di apparecchiature elettriche a Le Moulinet, che fu trasferita nella sede attuale prima del 1910. Nel 1913, i fratelli Poirier rilevano l'attività con il nome di Bosshard, Poirier Frères et Cie. La fabbrica fu saccheggiata nel 1915 e restaurata nel 1920, diversificando le sue attività per includere la produzione e la riparazione di generatori, motori elettrici, alternatori, trasformatori e apparecchi di sollevamento. Dopo la cessazione della produzione (data sconosciuta), il sito fu rilevato dall'Automobile Club des Ardennes, poi dall'officina Baudoin, dove erano impiegati circa 10 operai intorno al 1900. Situata in prossimità della linea ferroviaria, la fabbrica comprendeva un edificio principale in mattoni con tetto in metallo, uffici e alloggi al primo piano. Dietro si trovava l'officina e, a ovest, due magazzini.