Ancien Hôtel de Ville – Pélissanne

Ce bâtiment de style classique construit en 1682, fut l'Hôtel de Ville de Pélissanne jusqu'en 1966. Il est aujourd'hui classé aux Monuments Historiques et abrite le Musée Archéologique de Pélissanne (momentanément fermé au public).

This classical-style building, built in 1682, was the Town Hall of Pélissanne until 1966. Today it is classified as a Historical Monument and houses the Pélissanne Archaeological Museum (temporarily closed to the public).

Dieses 1682 im klassischen Stil errichtete Gebäude war bis 1966 das Rathaus von Pélissanne. Heute steht es unter Denkmalschutz und beherbergt das Archäologische Museum von Pélissanne (momentan für die Öffentlichkeit geschlossen).

Dit gebouw in klassieke stijl uit 1682 was tot 1966 het stadhuis van Pélissanne. Het is nu geclassificeerd als Historisch Monument en herbergt het Archeologisch Museum van Pélissanne (momenteel gesloten voor het publiek).

Este edificio de estilo clásico, construido en 1682, fue el Ayuntamiento de Pélissanne hasta 1966. Ahora está clasificado como Monumento Histórico y alberga el Museo Arqueológico de Pélissanne (actualmente cerrado al público).

Questo edificio in stile classico, costruito nel 1682, è stato il municipio di Pélissanne fino al 1966. Oggi è classificato come Monumento Storico e ospita il Museo Archeologico di Pélissanne (attualmente chiuso al pubblico).