Ancien hôpital Sainte Barbe – Manosque

Cet ancien hôpital fut fondé en septembre 1724. Les travaux pour construire ce bâtiment et sa chapelle finirent sept ans plus tard en 1731. Les ailes ont été construites plus tard grâce à de généreux donateurs.

This former hospital was founded in September 1724. Work on the building and chapel was completed seven years later, in 1731. The wings were built later thanks to generous donors.

Dieses ehemalige Krankenhaus wurde im September 1724 gegründet. Die Arbeiten zum Bau dieses Gebäudes und seiner Kapelle endeten sieben Jahre später im Jahr 1731. Die Flügel wurden später dank großzügiger Spender errichtet.

Dit voormalige ziekenhuis werd opgericht in september 1724. De werkzaamheden aan het gebouw en de kapel werden zeven jaar later, in 1731, voltooid. De vleugels werden later gebouwd dankzij gulle gevers.

Este antiguo hospital fue fundado en septiembre de 1724. Las obras del edificio y de su capilla finalizaron siete años después, en 1731. Las alas se construyeron posteriormente gracias a generosos donantes.

Questo ex ospedale è stato fondato nel settembre 1724. I lavori per l'edificio e la cappella furono completati sette anni dopo, nel 1731. Le ali sono state costruite successivamente grazie a generosi donatori.