Allée couverte de Kérantiec

Cette allée couverte arc-boutée, orientée est-ouest, est constituée de piliers disposés de façon à former un toit à double pente. Ce type de mégalithe est très rare, il n'en existe que cinq de cette sorte dans le Finistère, notamment à Poullan et à Saint-Goazec. L'allée couverte de Kérantiec n'est pas citée dans les inventaires anciens. Elle n'a été évoquée qu'en 1947. (I. M. H. 1953)

Cultural Heritage

Dieser überdachte, bogenförmige, in Ost-West-Richtung verlaufende Gang besteht aus Pfeilern, die so angeordnet sind, dass sie ein Satteldach bilden. Diese Art von Megalith ist sehr selten. Im Finistère gibt es nur fünf dieser Art, insbesondere in Poullan und Saint-Goazec. Die überdachte Allee von Kérantiec wird in den alten Inventaren nicht erwähnt. Sie wurde erst 1947 erwähnt (I. M. H. 1953)

Cultureel erfgoed

Esta pasarela cubierta en forma de arco de este a oeste está formada por pilares dispuestos de tal manera que forman un techo de doble vertiente. Este tipo de megalito es muy raro, sólo hay cinco de este tipo en Finisterre, especialmente en Poullan y Saint-Goazec. El callejón cubierto de Kérantiec no se menciona en los inventarios antiguos. Sólo se mencionó en 1947 (I. M. H. 1953)

Patrimonio culturale