Français
Située à 45 mn de Toulouse, à 20 mn de Cordes-sur-Ciel, Albi s'affirme comme une ville authentique par la couleur de la brique omniprésente, par la puissance de la Cité épiscopale inscrite au Patrimoine mondial de l'UNESCO, par l'accueil des Albigeois.
English
The Episcopal City of Albi has been classified as a UNESCO World Heritage Site since 2010. The Episcopal Palace, which reflects a rare image of power, and the imposing Sainte-Cécile Cathedral, are the two key monuments. More than a million visitors discover the city each year. We promise that your memories of this exceptional site will be long-lasting!
Deutsch
Albi liegt 45 Minuten von Toulouse und 20 Minuten von Cordes-sur-Ciel entfernt und behauptet sich als authentische Stadt durch die Farbe des allgegenwärtigen Ziegelsteins, durch die Macht der Bischofsstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, und durch die Gastfreundschaft der Albigenser.
Dutch
Albi, gelegen op 45 minuten van Toulouse en 20 minuten van Cordes-sur-Ciel, is een authentieke stad met de kleur van de alom aanwezige baksteen, de kracht van de bisschopsstad, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en het warme onthaal van de Albigenzen.
Español
La Ciudad episcopal de Albi fue declarada patrimonio mundial por parte de la UNESCO en el año 2010. El palacio episcopal y la imponente catedral son sin duda los dos monumentos principales de este lugar. Más de un millón de visitantes descubren la ciudad cada año. En su memoria quedará grabada la belleza de este sitio, que es sin duda excepcional.
Italiano
Situata a 45 minuti da Tolosa e a 20 minuti da Cordes-sur-Ciel, Albi è una città autentica con il colore dell'onnipresente mattone, la forza della città episcopale, patrimonio mondiale dell'UNESCO, e la calda accoglienza degli albigesi.