Description
Vélorando-Alsace vous proposent de découvrir l’Alsace à vélo grâce à leurs vélos à assistance électrique (VTC), parfaits pour vos balades, avec la possibilité d’ajouter un siège enfant pour les petits voyageurs. Pour varier les plaisirs, ils mettent également à votre disposition un large choix de vélos classiques adaptés à toutes les envies : Trekking, VTT, Gravel, ainsi que des vélos pour enfants. Vous préférez un circuit accompagné ? À partir de 4 personnes, ils organisent des balades guidées sur demande. À seulement 100 mètres de leur emplacement, démarrez sereinement votre escapade à vélo avec la voie verte Portes Bonheur. Parking gratuit sur place.
Transfert de bagages possible avec une formule de location sur plusieurs jours.
English
Vélorando-Alsace offers you the chance to discover Alsace by bike, thanks to their electrically-assisted bicycles (VTC), perfect for your outings, with the option of adding a child seat for little travelers. For more variety, we also offer a wide choice of classic bikes to suit all tastes: trekking, mountain biking, gravel, as well as children?s bikes. Prefer a guided tour? For groups of 4 or more, we can organize guided tours on request. Just 100 meters from their site, you can start your cycling adventure on the voie verte Portes Bonheur. Free on-site parking.
Luggage transfer available with a multi-day rental package.
Deutsch
Vélorando-Alsace bietet Ihnen die Möglichkeit, das Elsass mit dem Fahrrad zu entdecken. Die Fahrräder mit Elektrounterstützung (VTC) eignen sich perfekt für Ihre Ausflüge und bieten die Möglichkeit, einen Kindersitz für die kleinen Reisenden hinzuzufügen. Für Abwechslung sorgt auch eine große Auswahl an klassischen Fahrrädern für jeden Geschmack: Trekkingräder, Mountainbikes, Gravelbikes und Kinderräder. Sie bevorzugen eine begleitete Tour? Ab 4 Personen organisieren sie auf Anfrage auch geführte Touren. Nur 100 m von ihrem Stellplatz entfernt können Sie Ihre Radtour auf dem grünen Weg Portes Bonheur beginnen. Kostenlose Parkplätze auf dem Gelände.
Gepäcktransfer bei mehrtägiger Anmietung möglich.
Dutch
Vélorando-Alsace biedt je de mogelijkheid om de Elzas per fiets te ontdekken dankzij hun elektrisch ondersteunde fietsen (VTC), perfect voor je uitstapjes, met de optie om een kinderzitje toe te voegen voor kleine reizigers. Ze bieden ook een breed scala aan klassieke fietsen voor elk wat wils: trekking, mountainbiken, gravel en kinderfietsen. Liever een rondleiding? Voor groepen vanaf 4 personen kunnen ze op verzoek rondleidingen organiseren. De groene route Portes Bonheur ligt op slechts 100 meter van de camping, zodat je je fietstocht goed kunt beginnen. Gratis parkeren op het terrein.
Bagagetransport mogelijk op basis van meerdere dagen huren.
Español
Vélorando-Alsace le ofrece la posibilidad de descubrir Alsacia en bicicleta gracias a sus bicicletas con asistencia eléctrica (VTC), perfectas para sus excursiones, con la posibilidad de añadir un asiento infantil para los pequeños viajeros. También ofrecen una amplia gama de bicicletas clásicas para todos los gustos: trekking, BTT, gravel y bicicletas para niños. ¿Prefiere una visita guiada? Para grupos de 4 o más personas, pueden organizar visitas guiadas previa solicitud. La vía verde de Portes Bonheur se encuentra a 100 metros del camping, lo que le permitirá comenzar su excursión en bicicleta. Aparcamiento gratuito.
Traslado de equipaje disponible para alquileres de varios días.
Italiano
Vélorando-Alsace vi offre la possibilità di scoprire l'Alsazia in bicicletta grazie alle sue biciclette a pedalata assistita (VTC), perfette per le vostre gite, con la possibilità di aggiungere un seggiolino per i piccoli viaggiatori. Offrono inoltre un'ampia gamma di biciclette classiche per tutti i gusti: trekking, mountain bike, gravel e biciclette per bambini. Preferite una visita guidata? Per gruppi di 4 o più persone, possono organizzare visite guidate su richiesta. La greenway Portes Bonheur si trova a soli 100 metri dal campeggio e vi consentirà di iniziare al meglio il vostro viaggio in bicicletta. Parcheggio gratuito in loco.
Trasferimento bagagli disponibile su base di noleggio per più giorni.