Description
Construction et réparations navales. Bois et polyester. Décapage par aérogommage. Traitement osmose. Carénage. Charpente marine. Hivernage. Places à terre et à flot. Manutention jusqu'à 20 tonnes.
English
Shipbuilding and ship repair. Wood and polyester. Stripping by airbrushing. Osmosis treatment. Careening. Marine carpentry. Wintering. Places on land and in the water. Handling up to 20 tons.
Deutsch
Bau und Reparatur von Schiffen. Holz und Polyester. Abbeizen durch Aerogummierung. Behandlung mit Osmose. Verkleidung. Schiffszimmerei. Überwinterung. Liegeplätze an Land und auf dem Wasser. Umschlag bis zu 20 Tonnen.
Dutch
Scheepsbouw en scheepsreparatie. Hout en polyester. Strippen door airbrushen. Osmose behandeling. Carrière maken. Maritiem timmerwerk. Overwintering. Plaatsen op het land en in het water. Verwerking tot 20 ton.
Español
Construcción y reparación naval. Madera y poliéster. Decapado con aerógrafo. Tratamiento de ósmosis. La carrera. Carpintería naval. Invernando. Lugares en tierra y en el agua. Manipulación de hasta 20 toneladas.
Italiano
Costruzioni e riparazioni navali. Legno e poliestere. Spogliazione mediante aerografia. Trattamento con osmosi. Carenaggio. Carpenteria navale. Svernamento. Luoghi a terra e in acqua. Movimentazione fino a 20 tonnellate.