Description
Construction navale – Réparation – Entretien – Manutention – levages (travelift 14 t et 45 t) – Mâtage – Accastillage – Vêtements – Librairie marine – Stationnement à sec.
English
Shipbuilding – Repair – Maintenance – Handling – Lifting (travelift 14 t and 45 t) – Masting – Fittings – Clothing – Marine bookshop – Dry docking.
Deutsch
Schiffbau – Reparatur – Wartung – Fördertechnik – Hebetechnik (Travelift 14 t und 45 t) – Mast – Schiffszubehör – Kleidung – Marinebuchhandlung – Trockenparken.
Dutch
Scheepsbouw – Reparatie – Onderhoud – Overslag – Hijsen (travelift 14 t en 45 t) – Masten – Beslag – Kleding – Marine boekhandel – Droogdok.
Español
Construcción naval – Reparación – Mantenimiento – Manipulación – Elevación (travelift 14 t y 45 t) – Astillaje – Equipamiento – Vestuario – Librería náutica – Varadero.
Italiano
Costruzione navale – Riparazione – Manutenzione – Movimentazione – Sollevamento (travelift 14 t e 45 t) – Ormeggio – Allestimento – Abbigliamento – Libreria nautica – Bacino di carenaggio.