Le Spa des Maisons du Pont – Aubusson

Même quand on ne réside pas aux Maisons du Pont, il est possible de réserver le Spa Privé, notre espace bien-être qui comprend : un spa, un sauna et une douche hammam de marque JACUZZI. On y trouve aussi une table de massage où une professionnelle vacataire vient sur rendez-vous prodiguer le soin que vous aurez choisi (1/2 heure ou 1 heure). L’espace qui contient des lits de repos mais aussi un vestiaire avec wc et douche, est conçu idéalement pour deux personnes tout au plus trois pour préserver le confort nécessaire à une bonne relaxation.

Even if you're not staying at Les Maisons du Pont, you can book the Spa Privé, our wellness area, which includes a spa, sauna and steam shower by JACUZZI. There's also a massage table where a visiting professional comes by appointment to provide the treatment of your choice (1/2 hour or 1 hour). The space, which includes daybeds as well as a changing room with toilet and shower, is ideally designed for a maximum of two people, to ensure the comfort necessary for proper relaxation.

Auch wenn Sie nicht in Les Maisons du Pont wohnen, können Sie den Spa Privé, unseren Wellnessbereich, buchen, der aus einem Spa, einer Sauna und einer Dampfdusche der Marke JACUZZI besteht. Es gibt auch einen Massagetisch, auf dem eine freiberufliche Fachkraft nach Vereinbarung die von Ihnen gewählte Behandlung (1/2 Stunde oder 1 Stunde) durchführt. Der Raum mit seinen Liegen und einem Umkleideraum mit WC und Dusche ist für zwei bis drei Personen ausgelegt, um den für eine gute Entspannung notwendigen Komfort zu gewährleisten.

Zelfs als je niet in Les Maisons du Pont verblijft, kun je de Spa Privé boeken, onze wellnessruimte met een spa, een sauna en een JACUZZI-stoomdouche. Er is ook een massagetafel waar een bezoekende professional op afspraak de behandeling van je keuze komt geven (1/2 uur of 1 uur). De ruimte, die rustbedden en een kleedkamer met toilet en douche bevat, is ideaal ontworpen voor maximaal twee personen om het comfort te garanderen dat je nodig hebt om goed te kunnen ontspannen.

Incluso si no se aloja en Les Maisons du Pont, puede reservar el Spa Privé, nuestro espacio de bienestar, que incluye un spa, una sauna y una ducha de vapor JACUZZI. También hay una camilla de masajes a la que acude un profesional con cita previa para ofrecerle el tratamiento que elija (1/2 hora o 1 hora). La zona, que cuenta con camas de reposo y un vestuario con aseo y ducha, está diseñada para un máximo de dos personas a fin de garantizar la comodidad necesaria para relajarse adecuadamente.

Anche se non soggiornate a Les Maisons du Pont, potete prenotare la Spa Privé, la nostra area benessere, che comprende una spa, una sauna e una doccia di vapore JACUZZI. C'è anche un lettino per i massaggi, dove un professionista viene su appuntamento per offrire un trattamento a scelta (1/2 ora o 1 ora). L'area, che contiene lettini per il riposo e uno spogliatoio con servizi igienici e doccia, è progettata in modo ideale per un massimo di due persone, per garantire il comfort necessario a rilassarsi adeguatamente.