Description
đż La Truite de Duvy â Lâexcellence de la pĂȘche au cĆur du Valois
SituĂ©e Ă Duvy, au 36 rue de Senlis, La Truite de Duvy sâinscrit dans un cadre naturel remarquable au sein des Ă©tangs du mĂȘme nom, un site reconnu pour ses espaces de pĂȘche spacieux et verdoyants. Lâentreprise propose une expĂ©rience de pĂȘche aussi conviviale quâauthentique, idĂ©ale pour les passionnĂ©s comme pour les familles. đŁ Un site de pĂȘche de 6 hectares dĂ©diĂ© Ă la truite
Les Ătangs de Duvy constituent un vaste domaine de 6 hectares, organisĂ© en deux zones complĂ©mentaires : un parcours de pĂȘche sinueux plusieurs Ă©tangs Ă lâeau claire, oĂč la truite est reine.
La pĂȘche Ă la truite y est praticable aussi bien sur le parcours que dans les Ă©tangs, offrant diversitĂ© et accessibilitĂ© Ă tous les niveaux. đł Une destination incontournable pour les amateurs de nature
Entre eau limpide, cadre paisible et truites en abondance, les Ătangs de Duvy offrent une vĂ©ritable parenthĂšse nature aux portes de CrĂ©py-en-Valois. Les pĂȘcheurs y trouvent : un environnement propice Ă la dĂ©tente, des Ă©quipements adaptĂ©s, une expĂ©rience authentique de pĂȘche sportive ou de loisir.
English
? La Truite de Duvy ? Fishing excellence in the heart of Valois
Located in Duvy, at 36 rue de Senlis, La Truite de Duvy is set in a remarkable natural environment within the ponds of the same name, a site renowned for its spacious, verdant fishing grounds. The company offers a fishing experience as convivial as it is authentic, ideal for enthusiasts and families alike. ? A 6-hectare fishing site dedicated to trout
Les Ătangs de Duvy is a vast 6-hectare estate, organized into two complementary zones: a winding fishing trail and several clear-water ponds, where trout are king.
Trout fishing is possible on the course as well as in the ponds, offering diversity and accessibility for all levels. ? An unmissable destination for nature lovers
With its crystal-clear waters, peaceful setting and abundance of trout, the Ătangs de Duvy is a true nature getaway on the outskirts of CrĂ©py-en-Valois. Here, anglers will find an environment conducive to relaxation, equipment adapted to their needs, and an authentic experience of sport or leisure fishing.
Deutsch
? La Truite de Duvy ? Exzellentes Angeln im Herzen des Valois
La Truite de Duvy befindet sich in Duvy, 36 rue de Senlis, in einer bemerkenswerten natĂŒrlichen Umgebung inmitten der gleichnamigen Teiche, die fĂŒr ihre gerĂ€umigen und grĂŒnen AngelplĂ€tze bekannt sind. Das Unternehmen bietet eine gesellige und authentische Angelerfahrung, die sowohl fĂŒr passionierte Angler als auch fĂŒr Familien ideal ist. ? Ein 6 Hektar groĂes Angelgebiet, das der Forelle gewidmet ist
Die Ătangs de Duvy sind ein 6 Hektar groĂes Gebiet, das in zwei sich ergĂ€nzende Bereiche unterteilt ist: eine kurvenreiche Angelstrecke, mehrere Teiche mit klarem Wasser, in denen die Forelle die Königin ist.
Das Angeln auf Forellen ist sowohl auf der Strecke als auch in den Teichen möglich und bietet Abwechslung und Zugang fĂŒr alle Niveaus. ? Ein unumgĂ€ngliches Reiseziel fĂŒr Naturliebhaber
Die Ătangs de Duvy bieten mit ihrem kristallklaren Wasser, der friedlichen Umgebung und dem Forellenreichtum eine echte Naturauszeit vor den Toren von CrĂ©py-en-Valois. Angler finden hier: eine Umgebung, die zum Entspannen einlĂ€dt, geeignete AusrĂŒstungen und ein authentisches Erlebnis beim Sport- oder Freizeitangeln.
Dutch
? De Truite de Duvy ? Uitstekend vissen in het hart van de Valois
La Truite de Duvy, gelegen in Duvy, op 36 rue de Senlis, bevindt zich in een opmerkelijke natuurlijke omgeving in het hart van de vijvers met dezelfde naam, een site die bekend staat om zijn ruime en groene visgronden. Het bedrijf biedt een even gezellige als authentieke viservaring, ideaal voor liefhebbers en gezinnen. ? Een visplek van 6 hectare gewijd aan forel
Les Ătangs de Duvy is een uitgestrekt domein van 6 hectare, georganiseerd in twee complementaire zones: een kronkelend visparcours en verschillende vijvers met helder water, waar forel koning is.
Er kan zowel op het parcours als in de vijvers op forel gevist worden, wat diversiteit en toegankelijkheid biedt voor alle niveaus. ? Een must voor natuurliefhebbers
Met kristalhelder water, een rustige omgeving en een overvloed aan forel zijn de Ătangs de Duvy een echt natuuruitje aan de rand van CrĂ©py-en-Valois. Sportvissers vinden hier een omgeving die bevorderlijk is voor ontspanning, materiaal dat is aangepast aan hun behoeften en een authentieke ervaring van sport- of vrijetijdsvissen.
Español
? La Truite de Duvy ? Excelente pesca en el corazĂłn de la regiĂłn de Valois
Situada en Duvy, en el nĂșmero 36 de la rue de Senlis, La Truite de Duvy se encuentra en un entorno natural excepcional, en el corazĂłn de los estanques del mismo nombre, un lugar famoso por sus amplios y verdes terrenos de pesca. La empresa ofrece una experiencia de pesca tan acogedora como autĂ©ntica, ideal tanto para los aficionados como para las familias. ? Un lugar de pesca de 6 hectĂĄreas dedicado a la trucha
Les Ătangs de Duvy es una vasta finca de 6 hectĂĄreas, organizada en dos zonas complementarias: un recorrido de pesca sinuoso y varios estanques de agua clara, donde la trucha es la reina.
La pesca de la trucha es posible tanto en el recorrido como en los estanques, ofreciendo diversidad y accesibilidad para todos los niveles. ? Una visita obligada para los amantes de la naturaleza
Con sus aguas cristalinas, su entorno tranquilo y sus abundantes truchas, los Ătangs de Duvy son una autĂ©ntica escapada a la naturaleza en las afueras de CrĂ©py-en-Valois. Los pescadores encontrarĂĄn un entorno propicio a la relajaciĂłn, un material adaptado a sus necesidades y una autĂ©ntica experiencia de pesca deportiva o de recreo.
Italiano
? La Truite de Duvy ? Una pesca eccellente nel cuore di Valois
Situata a Duvy, al 36 di rue de Senlis, La Truite de Duvy si trova in un ambiente naturale straordinario, nel cuore degli stagni omonimi, un sito rinomato per le sue ampie e verdi zone di pesca. L'azienda offre un'esperienza di pesca tanto amichevole quanto autentica, ideale per gli appassionati e le famiglie. ? Un sito di pesca di 6 ettari dedicato alla trota
Les Ătangs de Duvy Ăš una vasta tenuta di 6 ettari divisa in due zone complementari: un percorso di pesca tortuoso e diversi stagni d'acqua limpida, dove la trota Ăš il re.
La pesca alla trota Ăš possibile sia sul percorso che negli stagni, offrendo diversitĂ e accessibilitĂ per tutti i livelli. ? Un must per gli amanti della natura
Con le sue acque cristalline, il suo ambiente tranquillo e l'abbondanza di trote, l'Ătangs de Duvy offre una vera e propria pausa nella natura alla periferia di CrĂ©py-en-Valois. I pescatori troveranno un ambiente favorevole al relax, un'attrezzatura adatta alle loro esigenze e un'autentica esperienza di pesca sportiva o ricreativa.