Description
Découvrez l'Oise sauvage en Canoë dans un cadre verdoyant ! Des rapides et drossages agrémentent la descente, parfois le vol d'un héron vous surprendra. Le dépaysement est total et procure un vrai moment de plaisir. Le paysage ressemble à un décor de carte postale du bocage. Levez les yeux, les églises fortifiées vous dominent… Les poules d'eau, canards et les martins pêcheurs bleutés eux, volent en rase motte et vous enchanteront. Pique-nique à bord, vous passerez une journée inoubliable !
English
Discover the wild Oise by canoe in a lush green setting! Rapids and riffles decorate the descent, and sometimes the flight of a heron will surprise you. It's a complete change of scenery and a real pleasure. The landscape is like a postcard of the bocage countryside. Look up and you'll see fortified churches towering above you… Moorhens, ducks and bluish kingfishers fly overhead, enchanting you. Picnic on board for an unforgettable day!
Deutsch
Entdecken Sie die wilde Oise im Kanu in einer grünen Umgebung! Stromschnellen und Drosseln verschönern die Fahrt, und manchmal überrascht Sie der Flug eines Reihers. Die Abwechslung ist vollkommen und sorgt für einen echten Moment des Vergnügens. Die Landschaft sieht aus wie eine Postkartenkulisse der Bocage. Blicken Sie nach oben, die befestigten Kirchen überragen Sie… Teichhühner, Enten und bläulich schimmernde Seescheiden fliegen im Tiefflug und werden Sie verzaubern. Machen Sie ein Picknick an Bord und verbringen Sie einen unvergesslichen Tag!
Dutch
Ontdek de wilde Oise per kano in een weelderig groene omgeving! De afdaling wordt onderbroken door stroomversnellingen en driften, en je kunt zelfs verrast worden door de vlucht van een reiger. Het is een complete verandering van omgeving en een waar genoegen. Het landschap lijkt op een ansichtkaart van de bocage. Kijk omhoog en je ziet versterkte kerken boven je uittorenen… De waterhoentjes, eenden en blauwachtige ijsvogels vliegen laag over en betoveren je. Picknick aan boord voor een onvergetelijke dag!
Español
Descubra el Oise salvaje en canoa en un entorno verde y exuberante El descenso está salpicado de rápidos y derivas, e incluso puede que le sorprenda el vuelo de una garza. Es un cambio de aires total y un auténtico placer. El paisaje es como una postal de la campiña del bocage. Mire hacia arriba y verá iglesias fortificadas que se elevan sobre usted… Las pollas de agua, los patos y los martines pescadores azulados, por su parte, vuelan bajo y le encantarán. Disfrute de un picnic a bordo para pasar un día inolvidable
Italiano
Scoprite l'Oise selvaggio in canoa in un ambiente verdeggiante! La discesa è punteggiata da rapide e derive, e potreste anche essere sorpresi dal volo di un airone. È un vero cambiamento di scenario e un vero piacere. Il paesaggio sembra una cartolina della campagna del bocage. Alzate lo sguardo e vedrete le chiese fortificate che vi sovrastano… Le gallinelle d'acqua, le anatre e i martin pescatori bluastri, dal canto loro, volano bassi e vi incantano. Picnic a bordo per una giornata indimenticabile!