Gaec du Clos Marion – Autreppes

Forts d’une expérience de plus de 10 ans et engagés dans un schéma de sélection de la race blonde d’Aquitaine, nous vous proposons des caissettes de viande de qualité. Toutes nos vaches sont nées, élevées et nourries sur notre exploitation. Les caissettes sont composées d’un assortiment de biftecks, entrecôte, faux filet, rosbif, bourguignon, pot au feu, etc et conditionnées à l’abattoir d’Hirson (02500).

With more than 10 years of experience and committed to a selection scheme for the blonde breed of Aquitaine, we offer you quality meat boxes. All our cows are born, raised and fed on our farm. The boxes are made up of an assortment of steaks, entrecote, sirloin, roast beef, roast beef, bourguignon, pot au feu, etc. and are packaged at the Hirson slaughterhouse (02500).

Mit mehr als 10 Jahren Erfahrung und der Verpflichtung zu einem Auswahlschema für die Rasse Blonde d'Aquitaine bieten wir Ihnen Kisten mit Qualitätsfleisch an. Alle unsere Kühe werden auf unserem Betrieb geboren, aufgezogen und gefüttert. Die Kisten bestehen aus einer Auswahl an Steaks, Entrecôte, falschem Filet, Roastbeef, Bourguignon, Pot au Feu usw. und werden im Schlachthof von Hirson (02500) verpackt.

Met meer dan 10 jaar ervaring en een selectieprogramma voor het ras Blonde d'Aquitaine bieden wij u dozen kwaliteitsvlees. Al onze koeien zijn geboren, opgegroeid en gevoed op onze boerderij. De dozen bestaan uit een assortiment steaks, entrecote, faux filet, rosbief, bourguignon, pot au feu, enz. en worden verpakt in het slachthuis van Hirson (02500).

Con más de 10 años de experiencia y comprometidos con un esquema de selección de la raza Blonde d'Aquitaine, le ofrecemos cajas de carne de calidad. Todas nuestras vacas nacen, se crían y se alimentan en nuestra granja. Las cajas se componen de un surtido de filetes, entrecote, falso filete, roast beef, bourguignon, pot au feu, etc. y se envasan en el matadero de Hirson (02500).

Con oltre 10 anni di esperienza e un programma di selezione della razza Blonde d'Aquitaine, vi offriamo scatole di carne di qualità. Tutte le nostre mucche sono nate, cresciute e alimentate nella nostra fattoria. Le scatole sono composte da un assortimento di bistecche, entrecote, finto filetto, roast beef, bourguignon, pot au feu, ecc. e vengono confezionate presso il macello di Hirson (02500).