Canoë pour tous – Montreuil

Départ d'un site privé, arboré, paysagé, sans aucune contrainte. Les parcours sont à portés de tous, en famille, entre amis… c'est nulle par ailleurs.

Departure from a private site, planted with trees, landscaped, without any constraint. The courses are within everyone's reach, with family and friends… and it's a nullity, by the way.

Starten Sie auf einem privaten Gelände mit Bäumen und Landschaft, ohne jegliche Einschränkungen. Die Strecken sind für alle zugänglich, mit der Familie, mit Freunden … das gibt es sonst nirgends.

Vertrek vanaf een besloten, bebost, aangelegd terrein, zonder enige beperking. De cursussen zijn toegankelijk voor iedereen, met familie of vrienden… het is een echte traktatie.

Salida de un sitio privado, arbolado y ajardinado, sin limitaciones. Los cursos son accesibles para todos, con la familia o los amigos… es un verdadero placer.

Partenza da un sito privato, alberato e paesaggistico, senza alcun vincolo. I corsi sono accessibili a tutti, con la famiglia o con gli amici… è un vero piacere.