Description
Maroquinière, prototypiste Ainhoa réalise des articles de maroquinerie haut de gamme avec des matières premières venant de France principalement mais aussi d'Espagne. Petite maroquinerie, sacs ou encore sur demande, Ainhoa travaille de A à Z ses produits et joue avec les textures de ses cuirs (lisse, velours, grainée…)
English
Leatherworker, prototypist Ainhoa makes high-end leather goods with raw materials coming mainly from France but also from Spain. Small leather goods, bags or on request, Ainhoa works from A to Z its products and plays with the textures of its leathers (smooth, velvet, grained…)
Deutsch
Lederwarenhändlerin, Prototypenbauerin Ainhoa stellt hochwertige Lederwaren aus Rohstoffen her, die hauptsächlich aus Frankreich, aber auch aus Spanien stammen. Kleine Lederwaren, Taschen oder auch auf Anfrage, Ainhoa bearbeitet ihre Produkte von A bis Z und spielt mit den Texturen ihres Leders (glatt, samtig, genarbt…)
Dutch
Ainhoa is een leerbewerker en prototypiste die lederwaren van topkwaliteit maakt met grondstoffen uit voornamelijk Frankrijk maar ook Spanje. Kleine lederwaren, tassen of zelfs op aanvraag, Ainhoa werkt van A tot Z aan haar producten en speelt met de texturen van het leer (glad, fluweel, generfd…)
Español
Ainhoa es una marroquinera y prototipista que fabrica artículos de cuero de alta gama con materias primas procedentes principalmente de Francia, pero también de España. Pequeña marroquinería, bolsos o incluso por encargo, Ainhoa trabaja de la A a la Z sus productos y juega con las texturas de sus pieles (lisas, aterciopeladas, graneadas…)
Italiano
Ainhoa è una pellettiera e prototipista che realizza articoli di pelletteria di alta gamma utilizzando materie prime provenienti principalmente dalla Francia ma anche dalla Spagna. Piccola pelletteria, borse o anche su richiesta, Ainhoa lavora dalla A alla Z sui suoi prodotti e gioca con le texture dei suoi pellami (liscio, velluto, grana…)