Westotel Tours – Val de Loire – La Ville-aux-Dames

Le Westotel Tours – Val de Loire vous accueille toute l’année pour des séjours d’affaires ou en famille, pour des séjours touristiques. Climatisées, nos chambres et suites spacieuses sont pensées et aménagées afin d'offrir un espace de vie agréable. Elles sont équipées d’une literie de qualité, d’une salle de bains indépendante et d’un espace bureau. Profitez de notre piscine extérieure chauffée en saison, surplombée d’un dôme transparent. Le Westotel Tours – Val de Loire est également équipé d’un sauna pour un moment de relaxation et d’une salle de sport. Notre restaurant Ailleurs vous accueille pour un voyage culinaire avec une cuisine créative et savoureuse. Enfin, nous sommes à votre écoute pour tous vos événements professionnels et privés, avec 11 salles de réunion équipées.

WESTOTEL offers you an ideal setting for your business meetings, but also for your family meetings. Whatever the size of your meeting, convention, seminar or conference, all our lounges and rooms are adapted and organised to receive your guests or to welcome your teams in training. Our chef and his team will help you discover creative menus. Our cuisine honours the products and specialities of our region. Each of these dishes is a generous presentation of local and exotic flavours. Open all year round, our outdoor swimming pool is located in the heart of an exotic garden. Whatever the season, enjoy a heated swimming pool covered by a retractable dome depending on the weather, a sauna and a gym.

Das Westotel Tours ? Val de Loire empfängt Sie das ganze Jahr über für Geschäfts- oder Familienaufenthalte sowie für touristische Aufenthalte. Unsere geräumigen, klimatisierten Zimmer und Suiten sind so konzipiert und eingerichtet, dass sie einen angenehmen Lebensraum bieten. Sie sind mit hochwertiger Bettwäsche, einem separaten Badezimmer und einem Schreibtisch ausgestattet. Genießen Sie unseren saisonal beheizten Außenpool, der von einer transparenten Kuppel überragt wird. Das Westotel Tours ? Val de Loire verfügt außerdem über eine Sauna für einen Moment der Entspannung und einen Fitnessraum. Unser Restaurant Ailleurs empfängt Sie zu einer kulinarischen Reise mit einer kreativen und schmackhaften Küche. Schließlich stehen wir Ihnen mit 11 ausgestatteten Tagungsräumen für alle Ihre gesch

Het Westotel Tours ? Val de Loire verwelkomt u het hele jaar door voor een zakelijk verblijf, een verblijf met het gezin of als toerist. Onze ruime kamers en suites met airconditioning zijn ontworpen en ingericht om een aangename leefruimte te bieden. Ze zijn voorzien van kwaliteitsbeddengoed, een aparte badkamer en een kantoorruimte. Profiteer van ons buitenzwembad, verwarmd in het seizoen en overzien door een transparante koepel. Het Westotel Tours ? Val de Loire beschikt ook over een sauna voor een moment van ontspanning en een fitnessruimte. Ons restaurant Ailleurs verwelkomt u voor een culinaire reis met creatieve en smakelijke gerechten. Tot slot staan we tot uw dienst voor al uw zakelijke en privé-evenementen, met 11 volledig uitgeruste vergaderzalen.

El Westotel Tours ? Val de Loire le da la bienvenida todo el año para estancias de negocios, familiares o turísticas. Nuestras amplias habitaciones y suites climatizadas están diseñadas y amuebladas para ofrecerle un espacio de vida agradable. Están equipadas con ropa de cama de calidad, cuarto de baño independiente y zona de despacho. Disfrute de nuestra piscina exterior, climatizada en temporada y dominada por una cúpula transparente. El Westotel Tours ? Val de Loire también está equipado con una sauna para un momento de relajación y un gimnasio. Nuestro restaurante Ailleurs le da la bienvenida para un viaje culinario con cocina creativa y sabrosa. Por último, estamos a su servicio para todos sus eventos de negocios y privados, con 11 salas de reuniones totalmente equipadas.

Il Westotel Tours ? Val de Loire vi accoglie tutto l'anno per soggiorni di lavoro, in famiglia o come turisti. Le nostre spaziose camere e suite climatizzate sono state progettate e arredate per offrire uno spazio di vita piacevole. Sono dotate di biancheria da letto di qualità, bagno separato e zona ufficio. Approfittate della nostra piscina all'aperto, riscaldata in stagione e sovrastata da una cupola trasparente. Il Westotel Tours ? Val de Loire è dotato anche di una sauna per un momento di relax e di una palestra. Il nostro ristorante Ailleurs vi accoglie per un viaggio culinario con una cucina creativa e gustosa. Infine, siamo al vostro servizio per tutti i vostri eventi aziendali e privati, con 11 sale riunioni completamente attrezzate.