Ailleurs – Westotel Pornic – Côte de Jade – Pornic

Au Westotel Pornic Côte de Jade, le restaurant "Ailleurs" est ouvert à tous et pour toutes les occasions ! Sa terrasse permet de profiter, les beaux jours, d'une jolie vue sur la Ria. Le restaurant Ailleurs dévoile ses plus beaux atouts que ce soit : En famille Entre amis Pour un déjeuner d'affaires Un repas romantique Vous serez séduit par la cuisine qui est à l'image des lieux, délicate et moderne. Le Chef concocte des assiettes faites de saveurs d'hier et d'aujourd'hui, aux produits locaux et parfums exotiques. Au fil des saisons, les produits sont choisis avec soin et sont garants d'une cuisine traditionnelle riche en saveurs. La carte des vins propose un large éventail de vins français et internationaux. Choisissez parmi cette sélection cosmopolite pour associer toutes les saveurs du vin à vos mets. Le restaurant AILLEURS fait partie des nombreux restaurants de Pornic présenté par l'Office de Tourisme destination Pornic.

At the Westotel Pornic Côte de Jade, the "Ailleurs" restaurant is open to all, for all occasions! On sunny days, its terrace offers a lovely view over the Ria. The restaurant "Ailleurs" reveals its most beautiful assets: With family With friends For a business lunch A romantic meal You'll be seduced by the cuisine, which reflects the image of the place: delicate and modern. The Chef concocts dishes with flavors from yesterday and today, using local products and exotic aromas. As the seasons go by, products are carefully selected, guaranteeing a traditional cuisine rich in flavor. The wine list features a wide range of French and international wines. Choose from this cosmopolitan selection to combine all the flavors of wine with your dishes. The AILLEURS restaurant is one of the many restaurants in Pornic presented by the Destination Pornic Tourist Office.

Im Westotel Pornic Côte de Jade ist das Restaurant "Ailleurs" für alle und für jede Gelegenheit geöffnet! Von seiner Terrasse aus kann man an schönen Tagen einen schönen Blick auf die Ria genießen. Das Restaurant Ailleurs enthüllt seine schönsten Trümpfe, sei es : Mit der Familie Mit Freunden Für ein Geschäftsessen Ein romantisches Essen Sie werden von der Küche begeistert sein, die dem Image des Ortes entspricht: delikat und modern. Der Chefkoch zaubert Teller mit Aromen von gestern und heute, mit lokalen Produkten und exotischen Düften. Die Produkte werden je nach Jahreszeit sorgfältig ausgewählt und sind Garant für eine traditionelle Küche, die reich an Aromen ist. Die Weinkarte bietet eine große Auswahl an französischen und internationalen Weinen. Wählen Sie aus dieser kosmopolitischen Auswahl, um alle Geschmacksrichtungen des Weins mit Ihren Gerichten zu kombinieren. Das Restaurant AILLEURS ist eines der vielen Restaurants in Pornic, die vom Office de Tourisme destination Pornic vorgestellt werden.

In het Westotel Pornic Côte de Jade is het restaurant "Ailleurs" open voor iedereen, voor alle gelegenheden! Op mooie dagen biedt het terras een prachtig uitzicht over de Ria. Het restaurant "Ailleurs" onthult zijn mooiste troeven: Met het gezin Met vrienden Voor een zakenlunch Een romantische maaltijd Je zult dol zijn op de keuken, die het imago van de plek weerspiegelt: verfijnd en modern. De chef bereidt gerechten met smaken van gisteren en vandaag, met lokale producten en exotische aroma's. Naarmate de seizoenen veranderen, worden de producten met zorg gekozen, waardoor een traditionele keuken met een rijke smaak wordt gegarandeerd. De wijnkaart biedt een breed scala aan Franse en internationale wijnen. Kies uit deze kosmopolitische selectie om alle smaken van wijn te combineren met je gerechten. Het restaurant AILLEURS is een van de vele restaurants in Pornic die worden gepresenteerd door het Office du Tourisme de la Destination Pornic.

En el Westotel Pornic Côte de Jade, el restaurante "Ailleurs" está abierto a todos y para todas las ocasiones En los días de buen tiempo, su terraza ofrece una hermosa vista de la Ría. El restaurante "Ailleurs" desvela sus mejores bazas: En familia Con los amigos Para una comida de negocios Una comida romántica Le encantará la cocina, que refleja la imagen del lugar: delicada y moderna. El chef elabora platos con sabores de ayer y de hoy, utilizando productos locales y aromas exóticos. Con el cambio de las estaciones, los productos se eligen con esmero, garantizando una cocina tradicional rica en sabores. La carta de vinos ofrece una amplia gama de vinos franceses e internacionales. Elija entre esta selección cosmopolita para combinar todos los sabores del vino con sus platos. El restaurante AILLEURS es uno de los numerosos restaurantes de Pornic presentados por la Oficina de Turismo del Destino Pornic.

Al Westotel Pornic Côte de Jade, il ristorante "Ailleurs" è aperto a tutti, per tutte le occasioni! Nelle belle giornate, la sua terrazza offre una bella vista sulla Ria. Il ristorante "Ailleurs" rivela i suoi punti di forza più belli: In famiglia Con gli amici Per un pranzo di lavoro Un pasto romantico Vi piacerà la cucina, che rispecchia l'immagine del locale: delicata e moderna. Lo chef prepara piatti con sapori di ieri e di oggi, utilizzando prodotti locali e aromi esotici. Al variare delle stagioni, i prodotti vengono scelti con cura, garantendo una cucina tradizionale ricca di sapori. La carta dei vini offre un'ampia scelta di vini francesi e internazionali. Scegliete da questa selezione cosmopolita per abbinare tutti i sapori del vino ai vostri piatti. Il ristorante AILLEURS è uno dei tanti ristoranti di Pornic presentati dall'Ufficio del Turismo Destinazione Pornic.