Description
"Produits du terroir comtois et saveurs d’ailleurs, la cuisine du Château est gourmande, généreuse et fraîche avec une pincée de fantaisie ! Uniquement sur réservation.
Également au château de Roche-sur-Linotte : 2 parcours privés de tir à l'arc 3D (à la journée ou à l'année) ! Vous pouvez aussi organiser vos réceptions, séminaires, séjours et mariages dans cette belle demeure bâtie au XIXème et située dans un merveilleux parc."
English
Franche-Comté local products and flavours moreover, the cooking of the Castle is greedy, generous and fresh with a pinch of whim! Only on reservation.
Also in the castle of Roche-sur-Linotte: a course of 3D archery (in the day or in the year) and cooking courses! You can also organize your receptions, seminars, stays and marriages in this beautiful house built in the XIXth and situated in a wonderful park. "
Deutsch
"Produkte aus der Comtoiser Region und Aromen aus anderen Ländern – die Küche des Schlosses ist köstlich, großzügig und frisch mit einer Prise Phantasie! Nur nach vorheriger Reservierung.
Ebenfalls im Schloss von Roche-sur-Linotte: 2 private 3D-Bogenschießparcours (ganztägig oder ganzjährig)! Sie können auch Ihre Empfänge, Seminare, Aufenthalte und Hochzeiten in diesem schönen, im 19. Jahrhundert erbauten und in einem wunderschönen Park gelegenen Herrenhaus organisieren".
Dutch
"Lokale producten uit de Comté en smaken van elders, de keuken van het kasteel is gastronomisch, genereus en vers met een snufje fantasie! Alleen op reservering.
Ook op het Château de Roche-sur-Linotte: 2 privélessen 3D boogschieten (per dag of per jaar)! U kunt ook uw recepties, seminars, verblijven en bruiloften organiseren in dit prachtige huis uit de 19e eeuw, gelegen in een prachtig park
Español
"Productos locales de Comtois y sabores de otros lugares, la cocina del Château es gourmet, generosa y fresca con una pizca de fantasía" Sólo con reserva.
También en el castillo de Roche-sur-Linotte: 2 cursos privados de tiro con arco en 3D (por días o por años) También puede organizar sus recepciones, seminarios, estancias y bodas en esta hermosa casa construida en el siglo XIX y situada en un maravilloso parque
Italiano
"Prodotti locali del Comtois e sapori d'altrove, la cucina dello Château è gourmet, generosa e fresca con un pizzico di fantasia!" Solo su prenotazione.
Anche al castello di Roche-sur-Linotte: 2 corsi privati di tiro con l'arco 3D (di giorno o di anno)! È inoltre possibile organizzare ricevimenti, seminari, soggiorni e matrimoni in questa splendida casa costruita nel XIX secolo e situata in un meraviglioso parco