Description
Le Restaurant l'Osmose, Créateur de Sensations, Déclencheur de Plaisir
Situé à Obernai, le Restaurant L'Osmose vous accueille dans un cadre original qui conjugue l'authenticité des matériaux bruts comme le grès d'Alsace, les poutres apparentes ou les vitraux avec la contemporanéité de l'agencement et de la décoration. Cette alliance est à l’image de la cuisine. En effet, le Chef Antoine Botter sublime son art pour vous assurer une explosion des sens à travers la magie de ses plats minutieux. Laissez vous surprendre par le mariage et la complémentarité des goûts pour votre seul plaisir. Pour sublimer l'osmose de votre rendez-vous gastronomique, notre Maître Sommelier Frédéric Voné mettra son exceptionnelle connaissance des vins à votre service pour un accord parfait avec votre menu.
Le Restaurant L’Osmose c’est l’expérience d’une cuisine raffinée, unique et inventive.
English
The Restaurant l'Osmose, Creator of Sensations, Trigger of Pleasure
Located in Obernai, the Restaurant L'Osmose welcomes you in an original setting that combines the authenticity of the raw materials such as Alsatian sandstone, exposed beams or stained glass windows with the contemporaneity of the layout and decoration. This wedding ring is just like the kitchen. Indeed, Chef Antoine Botter sublimates his art to ensure an explosion of the senses through the magic of his meticulous dishes. Let yourself be surprised by the marriage and complementarity of tastes for your own pleasure. To sublimate the osmosis of your gastronomic rendezvous, our Master Sommelier Frédéric Voné will put his exceptional knowledge of wines at your service for a perfect match with your menu.
The Restaurant L'Osmose is the experience of a refined, unique and inventive cuisine.
Deutsch
Das Restaurant L'Osmose, Schöpfer von Empfindungen, Auslöser von Vergnügen
Das in Obernai gelegene Restaurant L'Osmose empfängt Sie in einem originellen Rahmen, der die Authentizität von Rohstoffen wie elsässischem Sandstein, Holzbalken oder Buntglasfenstern mit einer zeitgemäßen Gestaltung und Dekoration verbindet. Diese Verbindung spiegelt sich auch in der Küche wider. Der Chefkoch Antoine Botter sublimiert seine Kunst, um Ihnen durch die Magie seiner sorgfältig zubereiteten Gerichte eine Explosion der Sinne zu garantieren. Lassen Sie sich von der Kombination und der Komplementarität der Geschmäcker zu Ihrem Vergnügen überraschen. Um die Osmose Ihres gastronomischen Treffens zu sublimieren, wird unser Meister-Sommelier Frédéric Voné seine außergewöhnlichen Weinkenntnisse in Ihren Dienst stellen, um eine perfekte Übereinstimmung mit Ihrem Menü zu erreichen.
Das Restaurant L'Osmose steht für die Erfahrung einer raffinierten, einzigartigen und erfinderischen Küche.
Dutch
Het Restaurant l'Osmose, Schepper van Sensaties, Veroorzaker van Plezier
Restaurant L'Osmose, gelegen in Obernai, verwelkomt u in een origineel kader dat de authenticiteit van ruwe materialen zoals Elzasser zandsteen, zichtbare balken en glas-in-loodramen combineert met de hedendaagse inrichting en decoratie. Dit verbond is in het beeld van de keuken. Inderdaad, Chef Antoine Botter sublimeert zijn kunst om een explosie van de zintuigen te garanderen door de magie van zijn nauwgezette gerechten. Laat u verrassen door het huwelijk en de complementariteit van smaken voor uw eigen plezier. Om de osmose van uw gastronomisch rendez-vous te sublimeren, stelt onze Meestersommelier Frédéric Voné zijn uitzonderlijke kennis van wijnen tot uw dienst voor een perfecte match met uw menu.
Restaurant L'Osmose is de ervaring van een verfijnde, unieke en inventieve keuken.
Español
El Restaurante l'Osmose, creador de sensaciones, desencadenante del placer
Situado en Obernai, el Restaurante L'Osmose le acoge en un marco original que combina la autenticidad de las materias primas como la piedra arenisca alsaciana, las vigas vistas o las vidrieras con la disposición y la decoración contemporáneas. Esta alianza está en la imagen de la cocina. En efecto, el chef Antoine Botter sublima su arte para garantizar una explosión de los sentidos a través de la magia de sus meticulosos platos. Déjese sorprender por el maridaje y la complementariedad de gustos para su único placer. Para sublimar la ósmosis de su cita gastronómica, nuestro Maestro Sumiller Frédéric Voné pondrá a su servicio su excepcional conocimiento de los vinos para un perfecto maridaje con su menú.
El Restaurante L'Osmose es la experiencia de una cocina refinada, única e inventiva.
Italiano
Il ristorante l'Osmose, creatore di sensazioni, scatenatore di piacere
Situato a Obernai, il ristorante L'Osmose vi accoglie in un ambiente originale che combina l'autenticità di materiali grezzi come l'arenaria alsaziana, le travi a vista o le vetrate colorate con l'allestimento e la decorazione contemporanei. Questa alleanza è nell'immagine della cucina. Infatti, lo chef Antoine Botter sublima la sua arte per garantire un'esplosione dei sensi attraverso la magia dei suoi piatti meticolosi. Lasciatevi sorprendere dal connubio e dalla complementarietà dei gusti per il vostro unico piacere. Per sublimare l'osmosi del vostro appuntamento gastronomico, il nostro Master Sommelier Frédéric Voné metterà la sua eccezionale conoscenza dei vini al vostro servizio per un abbinamento perfetto con il vostro menu.
Il Ristorante L'Osmose è l'esperienza di una cucina raffinata, unica e inventiva.