Description
Restaurant cosy et convivial, dans un cadre soigné de bois et ferronnerie d'art. Une cuisine entièrement fait maison avec des produits locaux qui vous ressourcent et qui vous font découvrir les inspirations du chef Sébastien Cogné. Une carte des vins ludique avec une sélection de vins au verre d'inspiration locale. Vente de vin à emporter également au sein de la boutique.
Pendant les beaux jours, profitez de la belle terrasse ombragée au calme. Le midi sous l'ombre des tilleuls et le soir, diner sous les étoiles ! En hiver, les salles conviviales vous attendent à l'intérieur ainsi qu'un espace bar où vous pouvez rejoindre vos amis avant de passer à table. Des menus pour tous les gouts (et tous les budgets !) et bien sûr un menu pour les petits. Faites une prochaine pause gourmande à "Les Dames de la Loire" ! Fermé dimanche soir, mardi, et mercredi.
English
A cosy, friendly restaurant in an elegant setting of wood and wrought iron. Entirely home-cooked, with local produce to recharge your batteries and discover the inspirations of chef Sébastien Cogné. A playful wine list with a selection of locally inspired wines by the glass. Takeaway wine also available in the boutique.
When the weather's fine, take advantage of the lovely shaded terrace. At lunchtime, under the shade of the lime trees, and in the evening, dine under the stars! In winter, our cosy dining rooms await you inside, along with a bar area where you can catch up with friends before dining. Menus to suit all tastes (and budgets!) and, of course, a menu for the little ones. Take your next gourmet break at "Les Dames de la Loire"! Closed Sunday evening, Tuesday and Wednesday.
Deutsch
Gemütliches und geselliges Restaurant in einem gepflegten Rahmen aus Holz und Kunstschmiedearbeiten. Eine vollständig hausgemachte Küche mit lokalen Produkten, die Ihnen neue Energie verleiht und Sie die Inspirationen des Küchenchefs Sébastien Cogné entdecken lässt. Eine verspielte Weinkarte mit einer Auswahl an lokal inspirierten Weinen im Glas. Weinverkauf zum Mitnehmen auch in der Boutique.
An schönen Tagen können Sie die schöne, schattige Terrasse in ruhiger Lage nutzen. Mittags unter dem Schatten der Linden und abends dinieren Sie unter den Sternen! Im Winter erwarten Sie drinnen gesellige Räume sowie ein Barbereich, in dem Sie sich mit Ihren Freunden treffen können, bevor Sie zu Tisch gehen. Es gibt Menüs für jeden Geschmack (und jedes Budget!) und natürlich auch ein Menü für die Kleinen. Gönnen Sie sich eine nächste Schlemmerpause im "Les Dames de la Loire"! Sonntagabend, Dienstag und Mittwoch geschlossen.
Dutch
Een gezellig, vriendelijk restaurant in een smaakvol decor van hout en smeedijzer. Een huisgemaakt menu met lokale producten om nieuwe energie op te doen en de inspiratie van chef Sébastien Cogné te ontdekken. Een leuke wijnkaart met een selectie lokaal geïnspireerde wijnen per glas. Je kunt ook wijn kopen om mee te nemen in de winkel.
Bij mooi weer kun je genieten van het heerlijke, schaduwrijke, rustige terras. S Middags in de schaduw van de lindebomen en 's avonds dineren onder de sterren! In de winter wachten de gezellige eetzalen binnen op je, samen met een bargedeelte waar je kunt bijpraten met vrienden voordat je aan tafel gaat. Menu's naar ieders smaak (en budget!) en natuurlijk een menu voor de kleintjes. Neem uw volgende gastronomische vakantie bij "Les Dames de la Loire"! Gesloten op zondagavond, dinsdag en woensdag.
Español
Un restaurante acogedor y agradable en un marco elegante de madera y hierro forjado. Un menú casero a base de productos locales para reponer fuerzas y descubrir las inspiraciones del chef Sébastien Cogné. Una divertida carta de vinos por copas con una selección de vinos de inspiración local. También puede comprar vino para llevar en la tienda.
Cuando hace buen tiempo, se puede disfrutar de la agradable, sombreada y tranquila terraza. A mediodía, a la sombra de los tilos, y por la noche, ¡a cenar bajo las estrellas! En invierno, los acogedores comedores le esperan en el interior, junto con una zona de bar donde podrá ponerse al día con los amigos antes de sentarse a cenar. Menús para todos los gustos (¡y bolsillos!) y, por supuesto, un menú para los más pequeños. Disfrute de su próxima escapada gastronómica en "Les Dames de la Loire" Cerrado domingos por la noche, martes y miércoles.
Italiano
Un ristorante accogliente e amichevole in un ambiente di gusto in legno e ferro battuto. Un menu casalingo a base di prodotti locali per fare il pieno di energia e scoprire le ispirazioni dello chef Sébastien Cogné. Una divertente carta dei vini con una selezione di vini al bicchiere di ispirazione locale. È inoltre possibile acquistare vino da asporto presso il negozio.
Quando il tempo è bello, si può approfittare della bella terrazza ombreggiata e tranquilla. A pranzo, all'ombra dei tigli, e la sera, a cena sotto le stelle! In inverno, all'interno vi attendono le accoglienti sale da pranzo e un'area bar dove ritrovarsi con gli amici prima di sedersi a cena. Menù per tutti i gusti (e per tutte le tasche!) e naturalmente un menù per i più piccoli. La vostra prossima pausa gastronomica è a "Les Dames de la Loire"! Chiuso domenica sera, martedì e mercoledì.