Description
Cette Demeure Historique, ancienne ferme de l'Abbaye (XIIème au XVIIIème siècle) vous propose une restauration familiale et savoureuse.
Le tout est fait maison avec les produits de saison dont ceux du potager du Domaine. Très belle carte de vins et de consommations. Profitez à votre rythme d'une manière chaleureuse et sympathique du très beau cadre historique des salles à manger et de la terrasse dans le jardin aux arbres centenaires… Accueil de groupe pour le déjeuner… à l’année sur réservation. Louez la Demeure pour organiser vos fêtes de famille, vos baptêmes, premières communions…
Et profitez de la cuisine professionnelle, des 2 salles de restaurant et du jardin. Fermé dimanche et lundi.
English
This historic residence, a former Abbey farm (12th to 18th centuries), offers tasty family-style dining.
Everything is homemade with seasonal produce, including that from the estate's vegetable garden. Excellent wine and drinks list. Enjoy a warm and friendly welcome in the beautiful historic setting of the dining rooms and the terrace in the garden with its century-old trees… Groups welcome for lunch? year-round by reservation. Rent the Demeure for family celebrations, christenings, first communions?
Take advantage of our professional kitchen, 2 dining rooms and garden. Closed on Sundays and Mondays.
Deutsch
Diese historische Residenz, ein ehemaliger Bauernhof der Abtei (12. bis 18. Jahrhundert), bietet Ihnen eine familiäre und schmackhafte Restauration.
Alles wird hausgemacht mit Produkten der Saison, darunter auch solche aus dem Gemüsegarten der Domaine. Sehr schöne Wein- und Getränkekarte. Genießen Sie in Ihrem eigenen Rhythmus auf warme und sympathische Weise den sehr schönen historischen Rahmen der Speisesäle und die Terrasse im Garten mit seinen hundertjährigen Bäumen… Empfang von Gruppen zum Mittagessen? das ganze Jahr über auf Reservierung. Mieten Sie die Demeure, um Ihre Familienfeiern, Taufen, Erstkommunionen usw. zu organisieren
Profitieren Sie von der professionellen Küche, den beiden Speisesälen und dem Garten. Sonntag und Montag geschlossen.
Dutch
Dit historische verblijf, een voormalige abdijboerderij (12e tot 18e eeuw), biedt smakelijke diners in familiestijl.
Alles is huisgemaakt met seizoensproducten, waaronder die uit de moestuin van het landgoed. Een uitstekende wijn- en drankenkaart. Geniet op uw eigen tempo van het prachtige historische kader van de eetzalen en het terras in de tuin met zijn eeuwenoude bomen, in een warme en vriendelijke sfeer… Groepen zijn het hele jaar door welkom voor de lunch op reservering. La Demeure huren voor uw familiefeesten, doopfeesten, eerste communies?
Profiteer van de professionele keuken, de 2 eetzalen en de tuin. Gesloten op zondag en maandag.
Español
Esta residencia histórica, antigua granja abacial (siglos XII-XVIII), ofrece sabrosas comidas familiares.
Todo se elabora en casa con productos de temporada, incluidos los de la huerta de la finca. Excelente carta de vinos y bebidas. Disfrute a su ritmo del bello marco histórico de los comedores y de la terraza del jardín con sus árboles centenarios, en un ambiente cálido y acogedor… Los grupos son bienvenidos para almorzar… todo el año con reserva previa. Alquile La Demeure para organizar sus celebraciones familiares, bautizos, comuniones..
Aproveche la cocina profesional, los 2 comedores y el jardín. Cerrado los domingos y los lunes.
Italiano
Questa residenza storica, un'ex fattoria abbaziale (dal XII al XVIII secolo), offre una gustosa cucina familiare.
Tutto è fatto in casa con prodotti di stagione, compresi quelli dell'orto della tenuta. Un'eccellente carta dei vini e delle bevande. Godetevi la splendida cornice storica delle sale da pranzo e la terrazza nel giardino con alberi secolari al vostro ritmo, in un'atmosfera calda e accogliente… Gruppi benvenuti a pranzo? Tutto l'anno su prenotazione. Affittate La Demeure per organizzare le vostre feste di famiglia, battesimi, prime comunioni?
Approfittate della cucina professionale, delle 2 sale da pranzo e del giardino. Chiuso la domenica e il lunedì.