Description
Le restaurant est un lieu de convivialité au cœur du camping, il est ouvert à tous, que vous soyez campeurs ou de passage.. Vous pouvez vous y rendre bien sûr en camping-car ou en voiture mais aussi à pied, à vélo, à cheval, en roller, en trottinette, en parapente… tous les moyens sont bons pour profiter du grand air ! Le restaurant vous proposera des menus du jour, des salades, des viandes, de la choucroute, des tartes flambées… Vous pouvez aussi vous arrêter pour boire un verre ou prendre un dessert.
English
The restaurant is a place of conviviality in the heart of the campsite, it is open to all, whether you are a camper or a visitor You can go there of course by camper or by car but also on foot, by bike, on horseback, on rollerblades, on a scooter, on a paraglider… all means are good to enjoy the fresh air ! The restaurant will propose you daily menus, salads, meats, sauerkraut, tarts… You can also stop for a drink or a dessert.
Deutsch
Das Restaurant ist ein Ort der Geselligkeit im Herzen des Campingplatzes und steht allen offen, egal ob Sie Camper oder Durchreisende sind.. Sie können es natürlich mit dem Wohnmobil oder Auto erreichen, aber auch zu Fuß, mit dem Fahrrad, zu Pferd, auf Inlineskates, mit dem Roller oder beim Gleitschirmfliegen… alle Mittel sind gut, um die frische Luft zu genießen! Das Restaurant bietet Ihnen Tagesmenüs, Salate, Fleischgerichte, Sauerkraut, Flammkuchen… Sie können auch auf ein Getränk oder einen Nachtisch einkehren.
Dutch
Het restaurant is een plek van gezelligheid in het hart van de camping, het staat open voor iedereen, of u nu kampeerder of bezoeker bent Je kunt er natuurlijk met de camper of met de auto komen, maar ook te voet, op de fiets, te paard, op skeelers, op een scooter, op een paraglider… alle middelen zijn goed om van de frisse lucht te genieten! Het restaurant biedt dagmenu's, salades, vleeswaren, zuurkool, taarten… U kunt er ook stoppen voor een drankje of een dessert.
Español
El restaurante es un lugar de convivencia en el corazón del camping, está abierto a todo el mundo, ya sea campista o visitante Se puede llegar, por supuesto, en autocaravana o en coche, pero también a pie, en bicicleta, a caballo, en patines, en patinete, en parapente… ¡todos los medios son buenos para disfrutar del aire fresco! El restaurante le ofrecerá menús diarios, ensaladas, carnes, chucrut, tartas flambeadas.. También puede parar para tomar una bebida o un postre.
Italiano
Il ristorante è un luogo di convivialità nel cuore del campeggio, aperto a tutti, campeggiatori o visitatori Ci si può arrivare naturalmente in camper o in auto, ma anche a piedi, in bicicletta, a cavallo, con i rollerblade, con lo scooter, con il parapendio… tutti i mezzi sono buoni per godersi l'aria fresca! Il ristorante vi offrirà menù giornalieri, insalate, carni, crauti, torte flambé? Potete anche fermarvi per un drink o un dessert.