Description
"L'écluse" est situé le long de la Sarre à Grosbliederstroff. Ce restaurant à l'ambiance familiale est l'endroit idéal pour déguster une cuisine fraîche aux accents méditerranéens. Le cadre est reposant, l'ambiance est lounge et la cuisine est souvent renouvelée.
Le chef Pascal Comes ravira vos papilles avec ses spécialités. Au menu : bar grillé au fenouil et flambé au pastis, rouget aux oursins, grenouilles sautées à l'ail et au persil…
Le petit plus : le restaurant cuisine des pizzas et des tartes flambées dans un four à bois ! Quelques spécialités pour se régaler sur la terrasse au bord de la Sarre en été ! Le restaurant dispose d'un grand parking, de places pour les vélos et d'une borne pour les bateaux.
English
"L'écluse" is located along the river Sarre in Grosbliederstroff. This family-style restaurant is the ideal place to enjoy fresh Mediterranean cuisine. The setting is relaxing, the atmosphere is lounge-like and the cuisine is frequently renewed.
Chef Pascal Comes will delight your taste buds with his specialties. On the menu: sea bass grilled with fennel and flambéed with pastis, red mullet with sea urchins, frogs sautéed with garlic and parsley…
Bonus: the restaurant cooks pizzas and tarts flambées in a wood-fired oven! A few specialties to enjoy on the terrace by the river Saar in summer! The restaurant has a large parking lot, bike parking and a boat terminal.
Deutsch
"L'écluse" liegt an der Saar in Grosbliederstroff. Dieses Restaurant mit familiärer Atmosphäre ist der ideale Ort, um eine frische Küche mit mediterranen Akzenten zu genießen. Die Umgebung ist entspannend, die Atmosphäre ist loungeartig und die Küche wird häufig erneuert.
Der Küchenchef Pascal Comes wird Ihren Gaumen mit seinen Spezialitäten verwöhnen. Auf der Speisekarte stehen gegrillter Seebarsch mit Fenchel und Pastis-Flambé, Rotbarbe mit Seeigel, gebratene Frösche mit Knoblauch und Petersilie…
Das kleine Extra: Das Restaurant backt Pizzas und Flammkuchen in einem Holzofen! Einige Spezialitäten, die man im Sommer auf der Terrasse am Ufer der Saar genießen kann! Das Restaurant verfügt über einen großen Parkplatz, Fahrradstellplätze und eine Anlegestelle für Boote.
Dutch
"L'écluse ligt aan de rivier de Sarre in Grosbliederstroff. Dit familierestaurant is de ideale plek om te genieten van de verse mediterrane keuken. De omgeving is ontspannen, de sfeer is lounge-achtig en de keuken wordt regelmatig veranderd.
Chef Pascal Comes zal je smaakpapillen verwennen met zijn specialiteiten. Op het menu: zeebaars gegrild met venkel en geflambeerd met pastis, rode mul met zee-egels, kikkers gesauteerd met knoflook en peterselie…
Het extraatje: het restaurant bereidt pizza's en taarten geflambeerd in een houtoven! Een paar specialiteiten om van te genieten op het terras naast de rivier de Sarre in de zomer! Het restaurant heeft een grote parkeerplaats, plaatsen voor fietsen en een terminal voor boten.
Español
"L'écluse" se encuentra a orillas del río Sarre, en Grosbliederstroff. Este restaurante familiar es el lugar ideal para disfrutar de una cocina mediterránea fresca. El entorno es relajante, el ambiente es de salón y la cocina cambia con frecuencia.
El chef Pascal Comes deleitará su paladar con sus especialidades. En la carta: lubina a la plancha con hinojo y flambeada con pastis, salmonetes con erizos de mar, ranas salteadas con ajo y perejil…
El pequeño extra: ¡el restaurante cocina pizzas y tartas flambeadas en horno de leña! Algunas especialidades para degustar en verano en la terraza junto al río Sarre El restaurante dispone de un amplio aparcamiento, espacios para bicicletas y una terminal para barcos.
Italiano
"L'écluse" si trova lungo il fiume Sarre a Grosbliederstroff. Questo ristorante a conduzione familiare è il luogo ideale per gustare una fresca cucina mediterranea. L'ambiente è rilassante, l'atmosfera è lounge e la cucina viene cambiata frequentemente.
Lo chef Pascal Comes delizierà il vostro palato con le sue specialità. Nel menu: branzino alla griglia con finocchio e flambé al pastis, triglie con ricci di mare, rane saltate con aglio e prezzemolo…
Il piccolo extra: il ristorante cucina pizze e crostate fiammeggiate nel forno a legna! Alcune specialità da gustare sulla terrazza accanto al fiume Sarre in estate! Il ristorante dispone di un ampio parcheggio, di spazi per le biciclette e di un terminal per le imbarcazioni.