Restaurant Hôtel des Vosges – Sewen

Idéalement situé au pied du Ballon d'Alsace, dans le petit village pittoresque de Sewen cette demeure familiale, respire le calme et le bien être. A l'extérieur, un parc ombragé donnant sur les rives de la Doller. Le chef vous propose une cuisine semi-gastronomique avec des mets qui allient tradition et modernité. Recommandé par le guide Champerard et le Bottin gourmand. Menu a emporter les dimanches uniquement sur réservation par téléphone la veille. Menu disponible sur Facebook.

Ideally situated at the foot of the Ballon d'Alsace, in the picturesque village of Sewen, this family home exudes calm and well-being. Outside, a shady park overlooks the banks of the Doller river. The chef offers semi-gastronomic cuisine combining traditional and modern dishes. Recommended by the Guide Champerard and the Bottin gourmand. Takeaway menu on Sundays only, by reservation by phone the day before. Menu available on Facebook.

Ideal gelegen am Fuße des Ballon d'Alsace, in dem kleinen malerischen Dorf Sewen, strahlt dieses Familienhaus Ruhe und Wohlbefinden aus. Im Außenbereich befindet sich ein schattiger Park mit Blick auf die Ufer des Flusses Doller. Der Küchenchef bietet Ihnen eine semi-gastronomische Küche mit Gerichten, die Tradition und Moderne miteinander verbinden. Empfohlen vom Guide Champerard und dem Bottin gourmand. Menü zum Mitnehmen an Sonntagen nur nach telefonischer Reservierung am Vortag. Speisekarte auf Facebook verfügbar.

Ideaal gelegen aan de voet van de Ballon d'Alsace, in het pittoreske dorpje Sewen, straalt dit familiehuis rust en welzijn uit. Buiten kijkt een schaduwrijk park uit over de oevers van de Doller. De chef biedt een semi-gastronomische keuken die traditionele en moderne gerechten combineert. Aanbevolen door de Guide Champerard en de Bottin gourmand. Afhaalmenu beschikbaar op zondag, alleen na telefonische reservering de dag ervoor. Menu beschikbaar op Facebook.

Idealmente situada a los pies del Ballon d'Alsace, en el pintoresco pueblo de Sewen, esta casa familiar desprende calma y bienestar. En el exterior, un parque sombreado domina las orillas del Doller. El chef ofrece una cocina semigastronómica que combina platos tradicionales y modernos. Recomendado por la Guía Champerard y el Bottin gourmand. Menú para llevar disponible los domingos únicamente previa reserva telefónica la víspera. Menú disponible en Facebook.

Situata in posizione ideale ai piedi del Ballon d'Alsace, nel pittoresco villaggio di Sewen, questa casa di famiglia emana calma e benessere. All'esterno, un parco ombreggiato si affaccia sulle rive del Doller. Lo chef propone una cucina semi-gastronomica che combina piatti tradizionali e moderni. Raccomandato dalla Guida Champerard e dal Bottin gourmand. Menu da asporto disponibile la domenica solo su prenotazione telefonica il giorno prima. Menu disponibile su Facebook.