Description
Sur la place de la Haute-Ville à Mauléon, au pied du château-fort, le restaurant Etcheto offre, depuis toujours, une cuisine traditionnelle amoureusement réinventée à chaque génération.
Allande propose des menus élaborés en utilisant les produits locaux, truitelles ou piquillos et ses délicieuses pâtisseries maison.
English
On the Place de la Haute-Ville in Mauléon, at the foot of the fortified castle, the Etcheto restaurant has always offered a traditional cuisine lovingly reinvented to each generation
Allande offers elaborate menus using local products, truitelles or piquillos and its delicious homemade pastries.
Deutsch
Auf dem Place de la Haute-Ville in Mauléon, am Fuße der Festung, bietet das Restaurant Etcheto seit jeher eine traditionelle Küche, die von jeder Generation liebevoll neu erfunden wird
Allande bietet Menüs an, die unter Verwendung lokaler Produkte, Forellen oder Piquillos und seiner köstlichen hausgemachten Patisserie zusammengestellt werden.
Dutch
Op de Place de la Haute-Ville in Mauléon, aan de voet van het kasteelfort, heeft het restaurant Etcheto altijd een traditionele keuken aangeboden die bij elke generatie liefdevol opnieuw wordt uitgevonden
Allande biedt menu's bereid met lokale producten, truitelles of piquillos en zijn heerlijke huisgemaakte gebakjes.
Español
En la plaza de la Haute-Ville de Mauléon, a los pies del castillo-fortaleza, el restaurante Etcheto siempre ha ofrecido una cocina tradicional reinventada con cariño con cada generación
Allande ofrece menús elaborados con productos locales, truitelles o piquillos y su deliciosa repostería casera.
Italiano
In Place de la Haute-Ville a Mauléon, ai piedi del castello-fortezza, il ristorante Etcheto offre da sempre una cucina tradizionale reinventata con amore a ogni generazione
Allande offre menu preparati con prodotti locali, truitelles o piquillos e i suoi deliziosi dolci fatti in casa.