Description
Offrant une véritable cure de détente dans un site exceptionnel, le Restaurant des Grottes du Pech Merle est un havre de paix. Les terrasses de ce restaurant de charme donnent sur la piscine privée, la rivière et le parc naturel des Causses du Quercy. Après la visite de la grotte préhistorique de Pech Merle, sur les terrasses ombragées surplombant le Célé, vous savourerez, au fil de l'eau, une cuisine traditionnelle, simple et de qualité (magret séché, cabécou, cœurs et cuisse de canard confite, filet de truite, agneau, salades, brouillade aux truffes, salades). Cabrerets, serti dans les falaises du Célé est entouré des plus beaux villages de France : St Cirq Lapopie, Cahors, Figeac, Rocamadour… C'est également une étape de la via Podiensis de St Jacques de Compostelle par le GR651.
English
Offering a true cure of relaxation in an exceptional site, the Restaurant des Grottes du Pech Merle is a haven of peace. The terraces of this charming restaurant overlook the private swimming pool, the river and the natural park of the Causses du Quercy. After visiting the prehistoric cave of Pech Merle, on the shady terraces overlooking the Célé, you will enjoy, as you go along the water, a traditional, simple and quality cuisine (dried duck breast, cabécou, hearts and leg of duck confit, trout fillet, lamb, salads, truffle brouillade, salads). Cabrerets, set in the cliffs of the Célé is surrounded by the most beautiful villages of France: St Cirq Lapopie, Cahors, Figeac, Rocamadour… It is also a stage of the via Podiensis of Santiago de Compostela by the GR651.
Deutsch
Das Restaurant des Grottes du Pech Merle bietet eine wahre Entspannungskur an einem außergewöhnlichen Ort und ist eine Oase der Ruhe. Die Terrassen dieses charmanten Restaurants blicken auf den privaten Pool, den Fluss und den Naturpark Causses du Quercy. Nach der Besichtigung der prähistorischen Höhle von Pech Merle genießen Sie auf den schattigen Terrassen mit Blick auf den Fluss Célé am Ufer des Flusses eine einfache, traditionelle Küche von hoher Qualität (getrocknete Entenbrust, Cabécou, eingelegte Entenherzen und -schenkel, Forellenfilet, Lamm, Salate, Trüffelrouillade, Salate). Cabrerets, eingebettet in die Felsen der Célé, ist von den schönsten Dörfern Frankreichs umgeben: St Cirq Lapopie, Cahors, Figeac, Rocamadour… Es ist auch eine Etappe auf der Via Podiensis von Santiago de Compostela über den GR651.
Dutch
Het Restaurant des Grottes du Pech Merle biedt een ware ontspanningskuur op een uitzonderlijke locatie en is een oase van rust. De terrassen van dit charmante restaurant kijken uit op het privézwembad, de rivier en het natuurpark van de Causses du Quercy. Na een bezoek aan de prehistorische grot van Pech Merle, op de schaduwrijke terrassen met uitzicht op de Célé, geniet u langs het water van een traditionele, eenvoudige en kwaliteitsvolle keuken (gedroogde eendenborst, cabécou, gekonfijt eendenhart en -bout, forelfilet, lamsvlees, salades, truffelbrouillade). Cabrerets, gelegen in de kliffen van de Célé, is omgeven door de mooiste dorpen van Frankrijk: St Cirq Lapopie, Cahors, Figeac, Rocamadour… Het is ook een etappe van de via Podiensis van St Jacques de Compostelle door de GR651.
Español
Ofreciendo una verdadera cura de relajación en un sitio excepcional, el Restaurant des Grottes du Pech Merle es un remanso de paz. Las terrazas de este encantador restaurante tienen vistas a la piscina privada, al río y al parque natural de las Causses du Quercy. Después de visitar la cueva prehistórica de Pech Merle, en las terrazas sombreadas que dominan el Célé, disfrutará, a lo largo del agua, de una cocina tradicional, sencilla y de calidad (magret de pato seco, cabécou, corazón y muslo de pato confitado, filete de trucha, cordero, ensaladas, brouillade de trufa, ensaladas) Cabrerets, enclavado en los acantilados del Célé, está rodeado de los más bellos pueblos de Francia: St Cirq Lapopie, Cahors, Figeac, Rocamadour… También es una etapa de la vía Podiensis de St Jacques de Compostelle por el GR651.
Italiano
Offrendo una vera cura di relax in un sito eccezionale, il Restaurant des Grottes du Pech Merle è un'oasi di pace. Le terrazze di questo affascinante ristorante si affacciano sulla piscina privata, sul fiume e sul parco naturale delle Causses du Quercy. Dopo la visita alla grotta preistorica di Pech Merle, sulle terrazze ombreggiate che si affacciano sul Célé, gusterete, lungo l'acqua, una cucina tradizionale, semplice e di qualità (petto d'anatra essiccato, cabécou, cuore e coscia d'anatra confit, filetto di trota, agnello, insalate, brouillade al tartufo, insalate). Cabrerets, incastonata nelle falesie del Célé, è circondata dai più bei villaggi della Francia: St Cirq Lapopie, Cahors, Figeac, Rocamadour… È anche una tappa della via Podiensis di St Jacques de Compostelle attraverso il GR651.