Restaurant aux Bruyères – Orbey

Votre étape gourmande en Alsace entre la route des vins et la route des crêtes. Au menu choucroute garnie, kougelhopf glacé ou encore gibier. Idéalement placé pour le départ de nombreuses balades, vous pourrez également profiter du parc avec jeux en face du restaurant, de sa terrasse et de son jardin d'été. Nous pouvons accueillir des groupes allant jusqu'à 120 personnes, pour vos grandes réunions de famille ou vos anniversaires. Nous proposons également des hébergements en demi-pension et un service traiteur.

Your gourmet stop in Alsace between the wine route and the route des crêtes. On the menu: sauerkraut, iced kougelhopf or game. Ideally located for the departure of many walks, you can also enjoy the park with games in front of the restaurant, its terrace and its summer garden We can accommodate groups of up to 120 people, for large family gatherings or birthdays. We also offer half-board accommodation and a catering service.

Ihre Feinschmeckeretappe im Elsass zwischen der Weinstraße und der Kammstraße. Auf der Speisekarte stehen Sauerkraut mit Beilagen, eiskalter Gugelhupf oder auch Wildgerichte. Ideal gelegen als Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen, können Sie auch den Park mit Spielgeräten gegenüber dem Restaurant, seine Terrasse und seinen Sommergarten nutzen Wir können Gruppen von bis zu 120 Personen empfangen, für Ihre großen Familientreffen oder Geburtstage. Wir bieten auch Unterkünfte mit Halbpension und einen Cateringservice an.

Uw gastronomische tussenstop in de Elzas tussen de wijnroute en de route des crêtes. Op het menu: zuurkool, gekoelde kougelhopf of wild. Ideaal gelegen voor het begin van vele wandelingen, kunt u ook genieten van het park met spelletjes voor het restaurant, het terras en de zomertuin Wij kunnen groepen tot 120 personen ontvangen voor grote familiebijeenkomsten of verjaardagen. Wij bieden ook halfpension accommodatie en een catering service.

Su parada gastronómica en Alsacia entre la ruta del vino y la ruta de las crêtes. En el menú: chucrut, kougelhopf helado o caza. Idealmente situado para el inicio de muchos paseos, también puede disfrutar del parque con juegos frente al restaurante, su terraza y su jardín de verano Podemos acomodar a grupos de hasta 120 personas para grandes reuniones familiares o cumpleaños. También ofrecemos alojamiento en media pensión y un servicio de catering.

La vostra tappa gastronomica in Alsazia, tra la strada del vino e la strada delle crete. Nel menu: crauti, kougelhopf ghiacciato o selvaggina. In posizione ideale per l'inizio di numerose passeggiate, potrete anche godervi il parco giochi di fronte al ristorante, la sua terrazza e il suo giardino estivo Possiamo ospitare gruppi fino a 120 persone per grandi riunioni di famiglia o compleanni. Offriamo anche sistemazioni in mezza pensione e un servizio di catering.