Restaurant – Auberge d'Imsthal – La Petite-Pierre

À la table de notre restaurant, découvrez les saveurs emblématiques de l’Alsace. De retour d’une promenade en forêt ou après une journée de séminaire, vous serez ravi de déguster une cuisine traditionnelle de terroir, savoureuse et généreuse. Confortablement installé à l’ombre sur notre grande terrasse durant les beaux jours ou à l’une de nos tables en bois dans une salle réchauffée par le feu qui crépite dans la cheminée, vous passerez un moment convivial autour de spécialités locales.

Discover the emblematic flavors of Alsace at our restaurant. Whether you've just returned from a walk in the forest, or after a day of seminars, you'll be delighted by our generous and tasty traditional cuisine. Comfortably seated in the shade on our large terrace in fine weather, or at one of our wooden tables in a room warmed by the crackling fire in the fireplace, you'll enjoy a convivial meal of local specialities.

Entdecken Sie am Tisch unseres Restaurants die typischen Aromen des Elsass. Wenn Sie von einem Waldspaziergang oder einem Seminar zurückkehren, werden Sie sich freuen, eine traditionelle, schmackhafte und großzügige Küche aus der Region zu probieren. An schönen Tagen können Sie es sich auf unserer großen Terrasse im Schatten gemütlich machen oder an einem unserer Holztische in dem vom knisternden Kaminfeuer gewärmten Saal sitzen und die lokalen Spezialitäten genießen.

Ontdek de emblematische smaken van de Elzas in ons restaurant. Of je nu terugkomt van een boswandeling of na een dag vol seminars, je zult genieten van onze traditionele, smakelijke en gulle lokale keuken. Comfortabel gezeten in de schaduw op ons grote terras bij mooi weer, of aan een van onze houten tafels in een ruimte verwarmd door het knisperende vuur in de open haard, kunt u genieten van een gezellige maaltijd met lokale specialiteiten.

Descubra los sabores emblemáticos de Alsacia en nuestro restaurante. Tanto si regresa de un paseo por el bosque como tras una jornada de seminarios, le encantará degustar nuestra cocina local tradicional, sabrosa y generosa. Cómodamente sentado a la sombra en nuestra gran terraza cuando hace buen tiempo, o en una de nuestras mesas de madera en una sala caldeada por el crepitar del fuego de la chimenea, podrá disfrutar de una agradable comida a base de especialidades locales.

Scoprite i sapori emblematici dell'Alsazia nel nostro ristorante. Che siate di ritorno da una passeggiata nella foresta o da una giornata di seminari, sarete felici di assaggiare la nostra cucina locale tradizionale, gustosa e generosa. Comodamente seduti all'ombra della nostra grande terrazza nella bella stagione, o a uno dei nostri tavoli in legno in una sala riscaldata dal fuoco scoppiettante del camino, potrete gustare un pasto conviviale a base di specialità locali.