Relais de la Maison d'Ossau – Eaux-Bonnes

En terrasse face au pic de Ger ou à l'intérieur dont tout à été entièrement refait : décor design avec des couleurs tendances… vous aurez le choix entre une restauration rapide avec des assiettes combinées – lomo, oeuf piperade, frites, salade ou Serrano, omelette basquaise, etc., – ou des plats plus élaborés comme le magret grillé et sa piperade… une cuisine à connotation basque.

Terrace facing the peak of Ger or within which everything has been completely renovated: modern design with trendy colors … you can choose between a fast food with combined plates – lomo, piperade egg, fries, salad or Serrano, Basque omelet, etc., – or more elaborate dishes as grilled duck breast and piperade … a cuisine Basque connotation.

Auf der Terrasse mit Blick auf den Pic de Ger oder im Inneren, in dem alles komplett neu gestaltet wurde: Designerdekor mit Trendfarben… Sie haben die Wahl zwischen Schnellgerichten mit kombinierten Tellern – Lomo, Ei mit Piperade, Pommes frites, Salat oder Serrano, baskisches Omelett usw. – oder aufwändigeren Gerichten wie gegrillter Entenbrust mit Piperade… eine Küche mit baskischem Einschlag.

Op het terras met uitzicht op de Pic de Ger of binnen, waar alles volledig opnieuw is ingericht in trendy kleuren, kunt u kiezen tussen een snelle maaltijd met een combinatie van gerechten – lomo, piperade ei, frietjes, salade of Serrano, Baskische omelet, enz. – of meer uitgebreide gerechten zoals gegrilde eendenborst met piperade… een keuken met een Baskische connotatie.

Sobre la terraza frente al pico de Ger o dentro del cual todo ha sido completamente renovado: diseño moderno con colores de moda … se puede elegir entre una comida rápida con platos combinados – lomo, huevo piperade, papas fritas, ensalada o Serrano, tortilla vasca, etc., – o platos más elaborados como pechuga de pato a la parrilla y piperade … una connotación de cocina Vasco.

Sulla terrazza che si affaccia sul Pic de Ger o all'interno, dove tutto è stato completamente rinnovato con colori di tendenza, si può scegliere tra un pasto veloce con una combinazione di piatti – lomo, uovo alla piperade, patatine fritte, insalata o Serrano, frittata basca, ecc – o piatti più elaborati come il petto d'anatra alla griglia con piperade… una cucina con una connotazione basca.