Les Jardins de la Briquette – Burnhaupt-le-Haut
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Briquette est un projet d'agriculture régénératrice, conçu selon les principes de la permaculture et géré de manière holistique.
Cécilia et Machiel vous accueillerons chez eux, dans ce lieu paisible ou le temps s’arrête et les papille sont en éveil. Accompagné du bruit des abeille et du parfum des fleurs Cécilia et Machiel serons au petit soin pour vous concocter un excellent repas dans ce cadre bucolique.
English
La Briquette is a regenerative agriculture project, designed according to permaculture principles and managed holistically.
Cécilia and Machiel welcome you to their home, a peaceful place where time stands still and taste buds are awakened. Accompanied by the sound of bees and the scent of flowers, Cécilia and Machiel will take great care to prepare an excellent meal for you in this bucolic setting.
Deutsch
La Briquette ist ein regeneratives Landwirtschaftsprojekt, das nach den Prinzipien der Permakultur konzipiert ist und ganzheitlich geführt wird.
Cécilia und Machiel heißen Sie in ihrem Haus willkommen, an diesem friedlichen Ort, an dem die Zeit stillsteht und die Geschmacksknospen erweckt werden. Begleitet vom Lärm der Bienen und dem Duft der Blumen werden sich Cécilia und Machiel darum kümmern, Ihnen in dieser idyllischen Umgebung ein köstliches Essen zuzubereiten.
Dutch
La Briquette is een regeneratief landbouwproject, ontworpen volgens de principes van permacultuur en holistisch beheerd.
Cécilia en Machiel heten je welkom in hun huis, een vredige plek waar de tijd stilstaat en smaakpapillen ontwaken. Begeleid door het geluid van bijen en de geur van bloemen zullen Cécilia en Machiel er alles aan doen om een uitstekende maaltijd voor je te bereiden in deze bucolische omgeving.
Español
La Briquette es un proyecto de agricultura regenerativa, diseñado según los principios de la permacultura y gestionado de forma holística.
Cécilia y Machiel le darán la bienvenida a su casa, un lugar tranquilo donde el tiempo se detiene y se despiertan las papilas gustativas. Acompañados por el sonido de las abejas y el aroma de las flores, Cécilia y Machiel se esmerarán en prepararle una excelente comida en este bucólico entorno.
Italiano
La Briquette è un progetto di agricoltura rigenerativa, concepito secondo i principi della permacultura e gestito in modo olistico.
Cécilia e Machiel vi accoglieranno nella loro casa, un luogo di pace dove il tempo si ferma e le papille gustative si risvegliano. Accompagnati dal suono delle api e dal profumo dei fiori, Cécilia e Machiel si prenderanno cura di preparare per voi un pasto eccellente in questo ambiente bucolico.
Langues: English
1 Rue de la Tuilerie, 68520 Burnhaupt-le-Haut
