Description
Vous souhaitez découvrir notre univers marin qui vous fera voyager le temps d'un repas ?
Vous y trouverez une décoration esprit bord de mer avec des éléments et matériaux bruts, twistés par des touches ultra contemporaines : cordages, céramiques vert d'eau, casiers, crustacés et poissons en filigrane. Nous avons fait de notre restaurant un cabinet de curiosité qui vous rappelle avec nostalgie vos vacances à la mer. Pour des moments conviviaux et de partage, embarquez avec nous dans la Fish Brasserie à Villechétif. Nous vous proposons une carte 100% mer. Aux traditionnelles moules-frites, savoir-faire historique de Léon qui ont fait la célébrité de l'enseigne, s'ajoutent des nouvelles recettes à base de poissons frais, homard et crustacés. Laissez-vous tenter par notre Fritto Misto, plateau de fruits mer ou encore notre sole meunière. Vous trouverez également à la carte de votre restaurant Léon un tartare de saumon frais, un Fish&Frites pêche française, une sélection de burgers ou un homard rôti au beurre demi-sel. Profitez aussi d'une belle offre de bières et de cocktails pour un moment hyper convivial.
English
Would you like to discover our seafaring universe, which will take you on a voyage for the duration of a meal?
You'll find a seaside decor with raw elements and materials, twisted with ultra-contemporary touches: ropes, water-green ceramics, traps, filigree shellfish and fish. We've turned our restaurant into a cabinet of curiosities, a nostalgic reminder of your seaside vacations. For convivial moments of sharing, come and join us at the Fish Brasserie in Villechétif. Our menu is 100% seafood. In addition to the traditional mussels and French fries that have made Léon famous, we've added new recipes based on fresh fish, lobster and shellfish. Let yourself be tempted by our Fritto Misto, our seafood platter or our sole meunière. You'll also find fresh salmon tartare, French fish & French fries, a selection of burgers and lobster roasted in semi-salted butter on the menu at your Léon restaurant. You'll also find a wide selection of beers and cocktails for a truly convivial moment.
Deutsch
Möchten Sie unsere maritime Welt entdecken, die Sie für die Dauer einer Mahlzeit auf eine Reise mitnehmen wird?
Hier finden Sie eine Dekoration im Stil der Meeresküste mit rohen Elementen und Materialien, die durch ultramoderne Akzente getwistet werden: Seile, wassergrüne Keramik, Reusen, filigrane Krustentiere und Fische. Wir haben unser Restaurant in ein Kuriositätenkabinett verwandelt, das Sie mit Nostalgie an Ihren Urlaub am Meer erinnert. Für gesellige und gemeinsame Momente schiffen Sie sich mit uns in der Fish Brasserie in Villechétif ein. Wir bieten Ihnen eine Speisekarte, die zu 100 % aus dem Meer stammt. Zu den traditionellen Moules-frites, dem historischen Know-how von Léon, für das die Marke berühmt ist, kommen neue Rezepte mit frischem Fisch, Hummer und Krustentieren hinzu. Lassen Sie sich von unserem Fritto Misto, einer Meeresfrüchteplatte oder auch unserer Seezunge Müllerin Art verführen. Auf der Speisekarte Ihres Léon-Restaurants finden Sie außerdem ein frisches Lachstartar, Fish&Frites aus französischem Fischfang, eine Auswahl an Burgern oder einen gebratenen Hummer mit halbgesalzener Butter. Profitieren Sie auch von einem großen Angebot an Bieren und Cocktails für einen hyper-geselligen Moment.
Dutch
Wil je ons zeevarende universum ontdekken, waar je wordt meegenomen op een reis voor de duur van een maaltijd?
Je vindt er een decor aan zee dat gebruik maakt van ruwe materialen en elementen, met een twist van ultramoderne accenten: touwen, watergroen keramiek, fuiken, filigraan schelpdieren en vissen. We hebben ons restaurant omgetoverd tot een rariteitenkabinet, een nostalgische herinnering aan je vakantie aan zee. Kom gezellig bij ons langs in de Fish Brasserie in Villechétif. Ons menu bestaat voor 100% uit zeevruchten. Naast de traditionele mosselen en frieten waar Léon bekend om staat, zijn er nieuwe recepten op basis van verse vis, kreeft en schaaldieren. Probeer onze Fritto Misto, onze schotel met zeevruchten of onze zeetong meunière. Je vindt ook verse zalmtartaar, Franse fish and chips, een selectie hamburgers en kreeft geroosterd in halfzoute boter op het menu in jouw Léon restaurant. Je vindt er ook een ruim assortiment bieren en cocktails voor een gezellig moment.
Español
¿Le apetece descubrir nuestro universo marinero, en el que se embarcará durante la comida?
Encontrará una decoración marinera a base de materiales y elementos brutos, con toques ultracontemporáneos: cuerdas, cerámica verde agua, trampas, filigranas de marisco y pescado. Hemos convertido nuestro restaurante en un gabinete de curiosidades, un recuerdo nostálgico de sus vacaciones junto al mar. Únase a nosotros en la Fish Brasserie de Villechétif para convivir y compartir. Nuestro menú es 100% marisco. Además de los tradicionales mejillones y patatas fritas que han hecho famoso a Léon, hay nuevas recetas a base de pescado fresco, langosta y marisco. Pruebe nuestro Fritto Misto, nuestra fuente de marisco o nuestra meunière de lenguado. También encontrará en la carta de su restaurante Léon tartar de salmón fresco, fish and chips a la francesa, una selección de hamburguesas y bogavante asado en mantequilla semisalada. También encontrará una amplia gama de cervezas y cócteles para un momento de convivencia.
Italiano
Volete scoprire il nostro universo marinaro, dove sarete portati in viaggio per tutta la durata del pasto?
Troverete un arredamento marino che utilizza materiali ed elementi grezzi, con un tocco ultracontemporaneo: corde, ceramiche verde acqua, nasse, filigrana di crostacei e pesci. Abbiamo trasformato il nostro ristorante in una vetrina di curiosità, un ricordo nostalgico delle vostre vacanze al mare. Venite a trovarci alla Fish Brasserie di Villechétif per un momento di convivialità e condivisione. Il nostro menu è al 100% a base di pesce. Oltre alle tradizionali cozze e patatine fritte che hanno reso famoso Léon, vi sono nuove ricette a base di pesce fresco, aragosta e crostacei. Provate il nostro Fritto Misto, il nostro piatto di frutti di mare o la nostra sogliola meunière. Nel menu del vostro ristorante Léon troverete anche la tartare di salmone fresco, il fish and chips francese, una selezione di hamburger e l'aragosta arrostita in burro semi-salato. Troverete anche un'ampia scelta di birre e cocktail per un momento di convivialità.