Description
Nous vous préparons un repas simple et de qualité, en privilégiant les produits de saison, dans une ambiance détendue et chaleureuse. Bon appétit ! Notre restaurant est ouvert du lundi au jeudi soir (sauf jours fériés et/ou modification). Possibilité de Restauration pour vos groupes ou vos séminaires, midi ou week-end. N’hésitez pas à prendre contact avec l’hôtel.
English
We prepare a simple and quality meal, favouring seasonal products, in a relaxed and warm atmosphere. Enjoy your meal! Our restaurant is open from Monday to Thursday evening (except on public holidays and/or changes). We can also cater for your groups or seminars, at lunchtime or at the weekend. Do not hesitate to contact the hotel.
Deutsch
Wir bereiten Ihnen ein einfaches und qualitativ hochwertiges Essen zu, wobei wir saisonale Produkte bevorzugen, und das in einer entspannten und herzlichen Atmosphäre. Guten Appetit! Unser Restaurant ist von Montag bis Donnerstag Abend geöffnet (außer an Feiertagen und/oder bei Änderungen). Wir können auch Ihre Gruppen oder Seminare betreuen, zur Mittagszeit oder am Wochenende. Zögern Sie nicht, das Hotel zu kontaktieren.
Dutch
Bereiden wij een eenvoudige en kwaliteitsvolle maaltijd, met een voorkeur voor seizoensproducten, in een ontspannen en warme sfeer. Eet smakelijk! Ons restaurant is geopend van maandag tot en met donderdagavond (behalve op feestdagen en/of wijzigingen). Wij kunnen ook de catering verzorgen voor uw groepen of seminars, tijdens de lunchpauze of in het weekend. Aarzel niet om contact op te nemen met het hotel.
Español
Le prepararemos una comida sencilla y de calidad con productos de temporada, en un ambiente relajado y agradable. ¡Disfrute de su comida! Nuestro restaurante está abierto de lunes a jueves por la noche (excepto festivos y/o cambios). También podemos atender a grupos o seminarios, al mediodía o los fines de semana. No dude en ponerse en contacto con el hotel.
Italiano
Vi prepareremo un pasto semplice e di qualità con prodotti di stagione, in un'atmosfera rilassata e amichevole. Buon appetito! Il nostro ristorante è aperto dal lunedì al giovedì sera (esclusi i giorni festivi e/o le variazioni). Possiamo anche ospitare gruppi o seminari, all'ora di pranzo o nel fine settimana. Non esitate a contattare l'hotel.