Lecture & Confiture – Rethel

Librairie pour tous les âges, séances de dédicaces d'auteurs et d'autrices, ateliers Salon de thé sur place pour déguster des produits sucrés ardennais (gâteaux, confitures, ….) agrémentés de thés et de cafés même en arrivant avec son propre livre !  Il est possible d'acheter les produits proposés en dégustation au salon de thé

Bookshop for all ages, author signing sessions, on-site tearoom workshops to sample sweet Ardennes products (cakes, jams, ….) and teas and coffees, even if you bring your own book! Products available for tasting can be purchased in the tearoom

Buchhandlung für alle Altersgruppen, Signierstunden von Autoren und Autorinnen, Workshops Teestube vor Ort, in der Sie süße Ardenner Produkte (Kuchen, Marmeladen, ….) mit Tee und Kaffee genießen können, auch wenn Sie mit Ihrem eigenen Buch anreisen! Es ist möglich, die in der Teestube zur Verkostung angebotenen Produkte zu kaufen

Boekwinkel voor alle leeftijden, signeersessies met auteurs, tearoomworkshops ter plaatse om zoete Ardense producten te proeven (gebak, jam, ….) en thee en koffie, zelfs als je je eigen boek meeneemt! Je kunt ook producten kopen om te proeven in de tearoom

Librería para todas las edades, sesiones de firmas con autores, talleres en el salón de té para degustar productos dulces de las Ardenas (pasteles, mermeladas, ….) y tés y cafés, ¡incluso si trae su propio libro! También podrá comprar productos para degustar en el salón de té

Libreria per tutte le età, sessioni di autografi con gli autori, laboratori di sala da tè in loco per assaggiare i prodotti dolci delle Ardenne (torte, marmellate, ….) e tè e caffè, anche se si porta il proprio libro! È inoltre possibile acquistare prodotti da degustare nella sala da tè