L'échoppe de Rethel – Destination Sud-Ardennes – Rethel

Acheter local, c'est l'idéal ! Pour ravir vos papilles ou pour le plaisir d’offrir, notre équipe vous propose une large gamme de produits de terroir. Sucrés, salés, pétillants, onctueux… nos plaisirs gourmands ne vous laisseront pas indifférents ! À découvrir également dans notre échoppe : vannerie, cosmétiques, objets artisanaux et autres produits souvenirs… Côté librairie, nous vous proposons de nombreux ouvrages et livres thématiques pour découvrir le Sud-Ardennes. D'autres produits de nos prestataires sont à découvrir à l'échoppe de Vouziers

Buying local is ideal! To delight your taste buds or for the pleasure of giving, our team offers you a wide range of local products. Sweet, salty, sparkling, creamy… our gourmet pleasures will not leave you indifferent! You'll also find basketry, cosmetics, handicrafts and other souvenirs… In our bookshop, you'll find a wide range of books on a variety of themes to help you discover the Sud-Ardennes. Other products from our service providers can be found in the Vouziers shop

Lokal einkaufen ist ideal! Um Ihren Gaumen zu verwöhnen oder als Geschenk, bietet Ihnen unser Team eine große Auswahl an regionalen Produkten. Süß, salzig, prickelnd, cremig… unsere Gaumenfreuden werden Sie nicht gleichgültig lassen! Außerdem gibt es in unserem Laden Korbwaren, Kosmetika, handgefertigte Gegenstände und andere Souvenirs zu entdecken… In der Buchhandlung bieten wir Ihnen zahlreiche Werke und Themenbücher zur Entdeckung der Süd-Ardennen an. Weitere Produkte unserer Anbieter finden Sie in unserem Laden in Vouziers

Lokaal kopen is ideaal! Om je smaakpapillen te verwennen of om cadeau te geven, biedt ons team een breed scala aan lokale producten. Zoet, hartig, bruisend, romig… onze lekkernijen zullen zeker in de smaak vallen! Je vindt er ook vlechtwerk, cosmetica, handwerk en andere souvenirs… In onze boekwinkel vind je een ruime keuze aan boeken over verschillende thema's om je te helpen de Sud-Ardennen te ontdekken. Andere producten van onze dienstverleners vind je in de winkel van Vouziers

¡Comprar local es lo ideal! Para deleitar su paladar o para regalar, nuestro equipo le propone una amplia gama de productos locales. Dulces, salados, espumosos, cremosos… ¡nuestras delicias gourmet le encantarán! También encontrará artículos de mimbre, cosméticos, artesanía y otros souvenirs… En nuestra librería, encontrará una amplia gama de libros de temas variados que le ayudarán a descubrir las Sud-Ardennes. En la tienda de Vouziers encontrará otros productos de nuestros proveedores

Comprare locale è l'ideale! Per deliziare il vostro palato o per fare un regalo, il nostro team offre una vasta gamma di prodotti locali. Dolci, salati, frizzanti, cremosi… le nostre delizie gastronomiche sono di sicuro gradimento! Troverete anche oggetti in vimini, cosmetici, artigianato e altri souvenir… Nella nostra libreria troverete un'ampia scelta di libri su diversi temi per aiutarvi a scoprire il Sud-Ardenne. Altri prodotti dei nostri fornitori di servizi sono disponibili nel negozio di Vouziers