Le Seth – Figeac

Situé sur la Place Champollion face au Musée des Ecritures, établissement dont la décoration contemporaine a su s'intégrer au cadre historique du bâtiment.

Located on the Place Champollion opposite the Musée des Ecritures, the contemporary decoration of this establishment has been integrated into the historical setting of the building.

Das Hotel liegt am Place Champollion gegenüber dem Musée des Ecritures. Die zeitgenössische Dekoration des Gebäudes fügt sich gut in den historischen Rahmen ein.

Het hotel ligt aan de Place Champollion tegenover het Musée des Ecritures en de eigentijdse inrichting is zo ontworpen dat het past bij de historische omgeving van het gebouw.

Situado en la plaza Champollion, frente al Museo de las Escrituras, la decoración contemporánea del hotel ha sido diseñada para encajar en el entorno histórico del edificio.

Situato in Place Champollion, di fronte al Musée des Ecritures, l'arredamento contemporaneo dell'hotel è stato progettato per armonizzarsi con il contesto storico dell'edificio.