La fresque "Rabbit Hole" de Seth – Le Mans

Son univers enfantin et poétique est reconnaissable au premier coup d’œil. Seth signe une fresque monumentale dans une impasse du centre-ville. Une anamorphose s’étendant sur les murs de cette voie sans issue et sur la façade d’un immeuble en arrière-plan. L'œuvre de street art représente une enfant poursuivre un lapin blanc dans un tunnel lumineux. L’œuvre a été peinte en mai et juin 2022 sur plusieurs bâtiments du quartier Saint-Nicolas et devient un passage obligé des visiteurs de la ville du Mans.

His childish and poetic universe is recognizable at first sight. Seth signs a monumental fresco in a dead end street in the city center. An anamorphosis extending on the walls of this dead end street and on the facade of a building in the background. The street art work represents a child chasing a white rabbit in a light tunnel. The work was painted in May and June 2022 on several buildings in the Saint-Nicolas district and is becoming a must for visitors to the city of Le Mans.

Sein kindliches und poetisches Universum ist auf den ersten Blick erkennbar. Seth entwirft ein monumentales Wandgemälde in einer Sackgasse im Stadtzentrum. Eine Anamorphose, die sich über die Wände der Sackgasse und die Fassade eines Gebäudes im Hintergrund erstreckt. Das Streetart-Werk zeigt ein Kind, das ein weißes Kaninchen durch einen Lichttunnel verfolgt. Das Kunstwerk wurde im Mai und Juni 2022 an mehreren Gebäuden im Viertel Saint-Nicolas gemalt und ist ein Muss für Besucher der Stadt Le Mans.

Zijn kinderlijke en poëtische universum is op het eerste gezicht herkenbaar. Seth heeft een monumentaal fresco gemaakt in een doodlopende straat in het centrum van de stad. Een anamorfose die zich uitstrekt over de muren van deze doodlopende straat en de gevel van een gebouw op de achtergrond. Het straatkunstwerk toont een kind dat een wit konijn achtervolgt door een lichttunnel. Het werk werd in mei en juni 2022 geschilderd op verschillende gebouwen in de wijk Saint-Nicolas en wordt een must voor bezoekers aan Le Mans.

Su universo infantil y poético es reconocible a primera vista. Seth ha creado un fresco monumental en una calle sin salida del centro de la ciudad. Una anamorfosis que se extiende por las paredes de esta calle sin salida y la fachada de un edificio al fondo. La obra de arte callejero muestra a un niño persiguiendo a un conejo blanco por un túnel de luz. La obra se pintó en mayo y junio de 2022 en varios edificios del barrio de Saint-Nicolas y se está convirtiendo en una visita obligada para los visitantes de Le Mans.

Il suo universo infantile e poetico è riconoscibile a prima vista. Seth ha realizzato un affresco monumentale in una strada senza uscita del centro città. Un'anamorfosi che si estende sui muri di questa strada senza uscita e sulla facciata di un edificio sullo sfondo. L'opera di street art mostra un bambino che insegue un coniglio bianco attraverso un tunnel luminoso. L'opera è stata dipinta nei mesi di maggio e giugno 2022 su diversi edifici del quartiere di Saint-Nicolas e sta diventando una tappa obbligata per i visitatori di Le Mans.