Le Relais de la Gare – Guipry-Messac

Hôtel 2 étoiles situé en face de la gare de Guipry-Messac, vous permettant de profiter du port historique et de jolies balades le long de la Vilaine. Ses 8 chambres à la décoration sobre allient tradition et modernité. Vous apprécierez la cuisine traditionnelle de son restaurant, son bar convivial et sa grande terrasse, dans une atmosphère chaleureuse et décontractée.

2-star hotel located opposite the Guipry-Messac train station, within easy reach of the historic port and lovely walks along the Vilaine river. Its 8 soberly decorated rooms combine tradition and modernity. Enjoy traditional cuisine in our restaurant, friendly bar and large terrace, in a warm, relaxed atmosphere.

Das 2-Sterne-Hotel liegt gegenüber dem Bahnhof von Guipry-Messac, sodass Sie den historischen Hafen und schöne Spaziergänge entlang der Vilaine genießen können. Seine 8 Zimmer mit schlichter Dekoration verbinden Tradition und Moderne. Genießen Sie die traditionelle Küche des Restaurants, der gemütlichen Bar und der großen Terrasse in einer herzlichen und entspannten Atmosphäre.

Dit 2-sterrenhotel ligt tegenover het station Guipry-Messac, zodat je kunt genieten van de historische haven en mooie wandelingen langs de Vilaine. De 8 sober ingerichte kamers combineren traditie en moderniteit. Geniet van de traditionele keuken in het restaurant, de gezellige bar en het grote terras in een warme, ontspannen sfeer.

Este hotel de 2 estrellas está situado frente a la estación de Guipry-Messac, lo que le permitirá disfrutar del puerto histórico y de agradables paseos por el Vilaine. Sus 8 habitaciones sobriamente decoradas combinan tradición y modernidad. Disfrute de la cocina tradicional del restaurante, del agradable bar y de la gran terraza en un ambiente cálido y relajado.

Questo hotel a 2 stelle si trova di fronte alla stazione di Guipry-Messac, permettendovi di godervi il porto storico e le belle passeggiate lungo la Vilaine. Le sue 8 camere, arredate in modo sobrio, combinano tradizione e modernità. Godetevi la cucina tradizionale del ristorante, l'accogliente bar e l'ampia terrazza in un'atmosfera calda e rilassata.