Le Relais de Gascogne – Mézin

A 15 km de Nérac dans le sud du Lot-et-Garonne, Le Relais de Gascogne vous invite aux plaisirs de la gastronomie du Sud-Ouest. Dégustez une cuisine familiale pleine de saveurs et découvrez ses spécialités. Dès l’arrivée de la période estivale, profitez de la terrasse fleurie du restaurant. Le restaurant dispose de 2 salles, une de 50 places et une de 120 places pour des réceptions ou réunions. Complètement équipée (cuisine, vaisselle…) cette deuxième salle peut-être louée avec ou sans prestation de restauration. Le Relais de Gascogne dispose également de 17 chambres vous invitant à passer un séjour paisible dans cet agréable hôtel-restaurant.

15 km from Nérac in the south of the Lot-et-Garonne, Le Relais de Gascogne invites you to the pleasures of the gastronomy of the South-West. Taste a family cuisine full of flavors and discover its specialties. As soon as summer arrives, enjoy the restaurant's flowered terrace. The restaurant has 2 rooms, one with 50 seats and one with 120 seats for receptions or meetings. Fully equipped (kitchen, dishes…) this second room can be rented with or without catering. The Relais de Gascogne also has 17 rooms inviting you to spend a peaceful stay in this pleasant hotel-restaurant.

15 km von Nérac im Süden des Departements Lot-et-Garonne entfernt lädt Sie Le Relais de Gascogne zu den kulinarischen Genüssen des Südwestens ein. Genießen Sie eine familiäre Küche voller Aromen und entdecken Sie seine Spezialitäten. Sobald die Sommermonate beginnen, können Sie die blumengeschmückte Terrasse des Restaurants genießen. Das Restaurant verfügt über zwei Säle, einen mit 50 Plätzen und einen mit 120 Plätzen für Empfänge oder Versammlungen. Dieser zweite Saal ist komplett ausgestattet (Küche, Geschirr…) und kann mit oder ohne Verpflegung gemietet werden. Das Relais de Gascogne verfügt außerdem über 17 Zimmer, die Sie dazu einladen, einen ruhigen Aufenthalt in diesem angenehmen Hotel-Restaurant zu verbringen.

Op 15 km van Nérac, in het zuiden van de Lot-et-Garonne, nodigt Le Relais de Gascogne u uit voor de geneugten van de zuidwestelijke gastronomie. Proef een familiekeuken vol smaken en ontdek de specialiteiten. Zodra de zomer aanbreekt, kunt u genieten van het bloemrijke terras van het restaurant. Het restaurant heeft 2 zalen, één met 50 zitplaatsen en één met 120 zitplaatsen voor recepties of vergaderingen. Deze tweede kamer is volledig uitgerust (keuken, vaatwerk, enz.) en kan met of zonder catering worden gehuurd. Het Relais de Gascogne heeft ook 17 kamers die u uitnodigen voor een rustig verblijf in dit aangename hotel-restaurant.

A 15 km de Nérac, en el sur del Lot-et-Garonne, Le Relais de Gascogne le invita a los placeres de la gastronomía del suroeste. Disfrute de una cocina familiar llena de sabores y descubra sus especialidades. En cuanto llega el verano, disfruta de la terraza florida del restaurante. El restaurante dispone de 2 salas, una de 50 plazas y otra de 120 plazas para recepciones o reuniones. Totalmente equipada (cocina, vajilla, etc.), esta segunda sala puede alquilarse con o sin servicio de catering. El Relais de Gascogne también dispone de 17 habitaciones que invitan a pasar una estancia tranquila en este agradable hotel-restaurante.

A 15 km da Nérac, nel sud del Lot-et-Garonne, Le Relais de Gascogne vi invita ai piaceri della gastronomia del sud-ovest. Godetevi una cucina familiare ricca di sapori e scoprite le sue specialità. Appena arriva l'estate, godetevi la terrazza fiorita del ristorante. Il ristorante dispone di 2 sale, una da 50 posti e una da 120 posti per ricevimenti o riunioni. Completamente attrezzata (cucina, stoviglie, ecc.), questa seconda camera può essere affittata con o senza catering. Il Relais de Gascogne dispone anche di 17 camere che invitano a trascorrere un soggiorno tranquillo in questo piacevole hotel-ristorante.