Description
C'est dans la très attractive Rue Ste Catherine que le Petit Maine vous régale d'une savoureuse cuisine maison, idéale pour une pause déjeuner rapide,gourmande et équilibrée. Soupes ou gaspachos (en été),salades variées, tartes salées, plats du jour mijotés, spécialités périgourdines, desserts surprenants. Priorité aux produits frais et locaux, spécialités périgourdines. Service tardif.
English
Close to the church Notre Dame, Le Petit Maine tretas you with a delightful cuisine perfect for a quick and enjoyable lunch. Soups, quiches, plats du jour, amazing deserts. Priority to fresh seasony and local products. Regional specialities.
Deutsch
In der attraktiven Rue Ste Catherine verwöhnt Sie das Petit Maine mit schmackhaften hausgemachten Gerichten, die sich ideal für eine schnelle, leckere und ausgewogene Mittagspause eignen. Suppen oder Gazpachos (im Sommer), verschiedene Salate, salzige Kuchen, geschmorte Tagesgerichte, Spezialitäten aus dem Périgord und überraschende Desserts. Frische und lokale Produkte werden bevorzugt, Spezialitäten aus dem Perigord. Spätdienst.
Dutch
Het is in de zeer aantrekkelijke Rue Ste Catherine dat de Petit Maine u trakteert op een smakelijke thuiskeuken, ideaal voor een snelle, gastronomische en evenwichtige lunchpauze. Soepen of gazpachos (in de zomer), diverse salades, hartige taarten, dagschotels, specialiteiten uit de Périgord, verrassende desserts. Voorrang voor verse en lokale producten, specialiteiten uit de Périgord. Late dienst.
Español
En la atractiva Rue Ste Catherine, el Petit Maine le ofrece una sabrosa comida casera, ideal para un almuerzo rápido, gourmet y equilibrado. Sopas o gazpachos (en verano), ensaladas variadas, tartas saladas, platos del día a fuego lento, especialidades del Périgord, postres sorprendentes. Prioridad a los productos frescos y locales, especialidades del Périgord. Servicio tardío.
Italiano
È nella suggestiva Rue Ste Catherine che il Petit Maine vi delizia con una gustosa cucina casalinga, ideale per una pausa pranzo veloce, gourmet ed equilibrata. Zuppe o gazpachos (in estate), insalate varie, torte salate, piatti del giorno cotti a fuoco lento, specialità del Périgord, dessert sorprendenti. Priorità ai prodotti freschi e locali, specialità del Périgord. Servizio in ritardo.