Le Parad’Ice – Trouville-sur-Mer

Succombez à la gourmandise avec nos chichis dorés, crêpes moelleuses et gaufres croustillantes, parfaits pour une pause réconfortante. Envie de fraîcheur ? Découvrez nos 12 parfums de glaces à l’italienne et nos 12 saveurs de granités, sans oublier nos boissons rafraîchissantes, le tout à emporter ! Ouvert d’avril à juin de 10 h à 19 h et en juillet-août de 10 h à 23 h (horaires variables selon l’affluence).

Indulge your sweet tooth with our golden chichis, fluffy crêpes and crispy waffles, perfect for a comforting break. In the mood for freshness? Discover our 12 flavors of Italian ice and our 12 flavors of granita, not to mention our refreshing drinks, all to take away! Open April to June, 10 a.m. to 7 p.m.; July and August, 10 a.m. to 11 p.m. (opening hours vary according to traffic).

Erliegen Sie der Schlemmerei mit unseren goldenen Chichis, fluffigen Crêpes und knusprigen Waffeln, die sich perfekt für eine wärmende Pause eignen. Lust auf etwas Frisches? Entdecken Sie unsere 12 Sorten Softeis, unsere 12 Sorten Granita und unsere erfrischenden Getränke – alles zum Mitnehmen! Geöffnet von April bis Juni von 10:00 bis 19:00 Uhr und im Juli und August von 10:00 bis 23:00 Uhr (die Öffnungszeiten variieren je nach Besucherzahl).

Verwen je zoetekauwen met onze gouden chichis, luchtige crêpes en knapperige wafels, perfect voor een rustgevende pauze. Zin in frisheid? Ontdek onze 12 smaken Italiaans ijs en onze 12 smaken granita, en niet te vergeten onze verfrissende drankjes, allemaal om mee te nemen! Open van april tot juni van 10 tot 19 uur en in juli en augustus van 10 tot 23 uur (openingstijden variëren afhankelijk van het aantal klanten).

Deleite su paladar con nuestros chichis dorados, esponjosos crepes y crujientes gofres, perfectos para una reconfortante pausa. ¿Le apetece algo fresco? Descubra nuestros 12 sabores de helado italiano y nuestros 12 sabores de granizado, sin olvidar nuestras refrescantes bebidas, ¡todo para llevar! Abierto de abril a junio de 10:00 a 19:00 y en julio y agosto de 10:00 a 23:00 (los horarios varían en función del número de clientes).

Assecondate la vostra voglia di dolce con i nostri chichis dorati, le soffici crêpes e i waffle croccanti, perfetti per una pausa di benessere. Avete voglia di freschezza? Scoprite i nostri 12 gusti di gelato italiano e i 12 gusti di granita, senza dimenticare le nostre bevande rinfrescanti, tutte da asporto! Aperto da aprile a giugno dalle 10.00 alle 19.00 e in luglio e agosto dalle 10.00 alle 23.00 (gli orari variano a seconda del numero di clienti).