Le Lamartine – Mâcon

Ouvert en 1804 sur les quais de Saône, le Lamartine est un de plus anciens restaurants de Mâcon. À l’époque, celui qui deviendra un poète et homme politique célèbre, n’avait alors que 14 ans. De cette période, l’établissement a conservé toute sa splendeur et son élégance romantique de style art déco. Dans cette institution locale, on savoure avec simplicité la richesse du terroir : escargots, œufs meurette, bœuf bourguignon, andouillettes…

Opened in 1804 on the quays of the Saône, the Lamartine is one of Mâcon's oldest restaurants. At the time, the man who was to become a famous poet and politician was just 14 years old. The restaurant has retained all its splendour and romantic, art deco elegance from that period. In this local institution, you can savour the richness of the local produce with simplicity: snails, oeufs meurette, bœuf bourguignon, andouillettes…

Das Lamartine wurde 1804 am Ufer der Saône eröffnet und ist eines der ältesten Restaurants in Mâcon. Damals war der spätere berühmte Dichter und Politiker gerade einmal 14 Jahre alt. Aus dieser Zeit hat das Lokal seine ganze Pracht und romantische Eleganz im Art-Déco-Stil bewahrt. In dieser lokalen Institution genießt man mit Einfachheit den Reichtum der Region: Schnecken, Eggs Meurette, Boeuf Bourguignon, Andouillettes…

De Lamartine werd in 1804 geopend aan de kades van de Saône en is een van de oudste restaurants van Mâcon. De man die later een beroemd dichter en politicus zou worden, was toen net 14 jaar oud. Het restaurant heeft al zijn pracht en praal en romantische art-deco-elegantie uit die tijd behouden. In dit lokale instituut kunt u in alle eenvoud genieten van de rijkdom van de lokale producten: slakken, meurette, bourguignon, andouillettes?

Abierto en 1804 en los muelles del Saona, el Lamartine es uno de los restaurantes más antiguos de Mâcon. En aquella época, el que se convertiría en un famoso poeta y político sólo tenía 14 años. De aquella época, el restaurante conserva todo su esplendor y su elegancia romántica y art déco. En esta institución local, podrá saborear con sencillez la riqueza de los productos locales: caracoles, ?ufs meurette, b?uf bourguignon, andouillettes?

Aperto nel 1804 sulle rive della Saona, il Lamartine è uno dei più antichi ristoranti di Mâcon. All'epoca, colui che sarebbe diventato un famoso poeta e politico aveva solo 14 anni. Il ristorante ha conservato tutto lo splendore e l'eleganza romantica e art déco di quel periodo. In questa istituzione locale si può assaporare con semplicità la ricchezza dei prodotti locali: lumache, "ufs meurette", "bourguignon", "andouillettes"?