LE GAB'S HOTEL PORT BEACH – Gruissan

Notre bar glacier tapas "le Gab's" attenant à l'Hôtel Port Beach a une vue panoramique sur la marina de Gruissan. Il vous accueille dans une ambiance chaleureuse et décontractée pour venir seul, à deux ou entre amis, déguster ses tapas et ses glaces. Le bar est ouvert aux périodes d'ouverture de l'hôtel, le restaurant-tapas vous accueille en juillet-août.

Our tapas and ice cream bar "le Gab's" adjoining the Port Beach Hotel has a panoramic view of the marina of Gruissan. It welcomes you in a warm and relaxed atmosphere to come alone, in pairs or with friends, to taste its tapas and ice creams. The bar is open when the hotel is open, the restaurant-tapas welcomes you in July and August.

Unsere Tapas-Eisbar "le Gab's", die an das Hotel Port Beach angrenzt, hat einen Panoramablick auf den Yachthafen von Gruissan. Sie empfängt Sie in einer herzlichen und entspannten Atmosphäre, in der Sie allein, zu zweit oder mit Freunden Tapas und Eis genießen können. Die Bar ist während der Öffnungszeiten des Hotels geöffnet, das Restaurant-Tafé empfängt Sie im Juli und August.

Onze tapasbar en ijssalon "le Gab's", grenzend aan het Port Beach Hotel, heeft een panoramisch uitzicht op de jachthaven van Gruissan. Het verwelkomt u in een warme en ontspannen sfeer om alleen, met z'n tweeën of met vrienden te komen proeven van zijn tapas en ijsjes. De bar is open als het hotel open is, het restaurant-tapas ontvangt u in juli en augustus.

Nuestro bar de tapas y heladería "le Gab's", adyacente al hotel Port Beach, tiene una vista panorámica del puerto deportivo de Gruissan. Te acoge en un ambiente cálido y relajado para que vengas solo, en pareja o con amigos a degustar sus tapas y helados. El bar está abierto cuando el hotel está abierto, el restaurante-tapas le da la bienvenida en julio y agosto.

Il nostro bar di tapas e gelateria "le Gab's", adiacente al Port Beach Hotel, ha una vista panoramica sul porto turistico di Gruissan. Vi accoglie in un'atmosfera calda e rilassata per venire da soli, in coppia o con gli amici a gustare le sue tapas e i suoi gelati. Il bar è aperto quando l'hotel è aperto, il ristorante-tapas vi accoglie in luglio e agosto.