Le Faramand Perecotte – Arbois

Le restaurant le Faramand Perecotte vous accueille chaleureusement dans une ambiance conviviale et familiale. Avec un menu unique proposé, cette cuisine authentique et traditionnelle du terroir est composée à partir de produits frais régionaux. Vous aurez le plaisir de déguster : croûte aux morilles, filet de truite, carbonade de bœuf comtois du Faramand… Les plats sont aussi généreux que le personnel qui vous reçoit. Quelques soirées le vendredi soir sont organisées : soirées à thème, moules frites maison, soirée des îles.

The Faramand Perecotte restaurant welcomes you warmly in a friendly and family atmosphere. With a unique menu on offer, this authentic and traditional local cuisine is composed from fresh regional products. You will have the pleasure of tasting: morel crust, trout fillet, Faramand comtois beef carbonade… The dishes are as generous as the staff who welcome you. Some Friday evening parties are organised: theme evenings, home-made mussels and chips, island parties.

Das Restaurant le Faramand Perecotte empfängt Sie herzlich in einer freundlichen und familiären Atmosphäre. Mit einem einmalig angebotenen Menü wird diese authentische und traditionelle Küche aus frischen regionalen Produkten zusammengestellt. Sie werden das Vergnügen haben, folgende Gerichte zu probieren: Morchelkruste, Forellenfilet, Karbonade vom Comtoiser Rind aus dem Faramand… Die Gerichte sind ebenso großzügig wie das Personal, das Sie empfängt. Einige Abende am Freitagabend werden organisiert: Themenabende, hausgemachte Moules frites, Abend der Inseln.

Het restaurant Faramand Perecotte biedt een warm welkom in een vriendelijke en familiale sfeer. Met een uniek menu wordt deze authentieke en traditionele lokale keuken samengesteld uit verse regionale producten. U zult het genoegen hebben te proeven: morieljeskorst, forelfilet, carbonade van Faramand comtois rundvlees… De gerechten zijn net zo gul als het personeel dat u verwelkomt. Er worden enkele vrijdagavondfeesten georganiseerd: thema-avonden, zelfgemaakte mosselen en friet, eilandfeesten.

El restaurante Faramand Perecotte ofrece una cálida acogida en un ambiente familiar y acogedor. Con una oferta de menú única, esta cocina local auténtica y tradicional se compone de productos regionales frescos. Tendrá el placer de degustar: costra de colmenillas, filete de trucha, carbonada de ternera Faramand? Los platos son tan generosos como el personal que te recibe. Se organizan algunas fiestas los viernes por la noche: veladas temáticas, mejillones y patatas fritas caseras, fiestas en la isla.

Il ristorante Faramand Perecotte offre un'accoglienza calorosa in un'atmosfera amichevole e familiare. Con un menu unico, questa autentica e tradizionale cucina locale è composta da prodotti freschi regionali. Avrete il piacere di assaggiare: spugnole in crosta, filetto di trota, carbonade di manzo Faramand? I piatti sono generosi come il personale che vi accoglie. Il venerdì sera vengono organizzate alcune feste: serate a tema, cozze e patatine fatte in casa, feste dell'isola.