L'Aporrhais – Batz-sur-Mer

Restaurant spécialisé dans les produits de la mer, nous proposons exclusivement du poisson, avec en spécialité notre choucroute de la mer, le filet de haddock et la belle sole meunière. Nos plateaux de fruits de mer sont disponibles sur précommande (48 h à l’avance). Nous travaillons uniquement des produits frais, issus de producteurs locaux !

A restaurant specializing in seafood, we offer exclusively fish, with our specialty being sauerkraut from the sea, haddock fillet and fine sole meunière. Our seafood platters are available by pre-order (48 h in advance). We work exclusively with fresh produce from local producers!

Restaurant, das sich auf Meeresfrüchte spezialisiert hat. Wir bieten ausschließlich Fisch an, wobei unser Meeressauerkraut, das Schellfischfilet und die schöne Seezunge Müllerin Art als Spezialität gelten. Unsere Meeresfrüchteplatten sind auf Vorbestellung erhältlich (48 Stunden im Voraus). Wir verarbeiten nur frische Produkte von lokalen Erzeugern!

Een restaurant gespecialiseerd in zeevruchten, we serveren uitsluitend vis, met als specialiteiten zeevruchten zuurkool, schelvisfilet en fijne tong meunière. Onze visgerechten zijn vooraf te bestellen (48 uur van tevoren). We gebruiken alleen verse producten van lokale producenten!

Restaurante especializado en marisco, servimos exclusivamente pescado, siendo nuestras especialidades la choucroute de marisco, el filete de eglefino y la fina meunière de lenguado. Nuestras bandejas de marisco se pueden encargar con 48 horas de antelación. Sólo utilizamos productos frescos de productores locales

Ristorante specializzato in frutti di mare, serviamo esclusivamente pesce: le nostre specialità sono i crauti di mare, il filetto di eglefino e la raffinata meunière di sogliola. I nostri piatti di pesce sono disponibili su ordinazione (48 ore prima). Utilizziamo solo prodotti freschi provenienti da produttori locali!